GLOBOKA LJUBEZEN
Kadar si želim topline
in ko zaželim si sreče,
le pomislim nate in kako me ljubiš ti…
…. srečen sem!
In če sam sem kdaj brez tebe
in si zaželim veselja,
le pomislim nate in kako me ljubiš ti…
… vesel sem!
Ref.:
O, kako globoka je ljubezen,
jo negujeva kot najlepši cvet.
Zrasel bo v močno drevo,
da noben vihar podrl ga ne bo!
Ob tebi si želim zaspati.
in v objemu se želim zbuditi.
In s teboj ves dan želim si preživeti…
…da srečen bom!
Ref.:
O, kako globoka je ljubezen,
jo negujeva kot najlepši cvet.
Zrasel bo v močno drevo,
da noben vihar podrl ga ne bo!
AMOR PROFUNDO
Quando eu quero calor
E quando desejo felicidade,
Só penso em você e em como você me ama...
... sou feliz!
E mesmo que às vezes eu esteja sem você
E deseje alegria,
Só penso em você e em como você me ama...
... estou contente!
Refrão:
Oh, como é profundo o amor,
Nós o cuidamos como a mais linda flor.
Vai crescer como uma árvore forte,
Que nenhum vento vai derrubar!
Ao seu lado, quero adormecer.
E nos seus braços, quero acordar.
E com você, o dia todo quero passar...
... para ser feliz!
Refrão:
Oh, como é profundo o amor,
Nós o cuidamos como a mais linda flor.
Vai crescer como uma árvore forte,
Que nenhum vento vai derrubar!