Ferðalangurinn
Blátt áfram
án vissu
nýrra leiða leitaðir.
Einn ferðar
óhræddur
lagðir upp í langferð.
Þú gleymdir
þeim orðum
er við höfðum áður sagt.
Án trega
þú kvaddir
það sem þekktir áður.
Og því lengra er þú leitaðir
þá fannstu
að innra með þér
leyndist lausnin.
Áfram ferðu
en fjarlægist samt
það sem
áður leitaðir
hulið er þér.
O Viajante
Azul em frente
sem saber
novos caminhos procurados.
Um viajante
sem não teme
partiu para uma longa jornada.
Você esqueceu
das palavras
que já havíamos dito antes.
Sem tristeza
você se despediu
do que conhecia antes.
E quanto mais longe você procurava
mais você descobria
que dentro de você
se escondia a solução.
Você segue em frente
mas se afasta ainda
do que
antes procurava
está oculto para você.