Killing Time
This place was never my home
I was one of the statues.
The grey was filling senses,
Killing time, waiting for time's turn
We're never growing old
We are collecting lines.
We're never growing old
We are making moments
We're never growing old
We are losing things.
We're never growing old
We're just made of dust
The stairs are just as long as twenty years ago.
Each step hurts
Is this how it goes?
The thought of one more hand
Lifting off the weight.
It breaks me.
These scars
These pictures
These broken bones
They are life
They are life as it goes
We're never growing old
We are collecting lines.
We're never growing old
We are making moments
We're never growing old
We are forgetting things
We're never growing old
We're just made of dust.
Matando o Tempo
Este lugar nunca foi meu lar
Eu era uma das estátuas.
O cinza preenchia os sentidos,
Matando o tempo, esperando a vez do tempo
Nunca estamos envelhecendo
Estamos colecionando marcas.
Nunca estamos envelhecendo
Estamos criando momentos
Nunca estamos envelhecendo
Estamos perdendo coisas.
Nunca estamos envelhecendo
Somos apenas feitos de poeira
As escadas são tão longas quanto há vinte anos.
Cada passo dói
É assim que funciona?
A ideia de mais uma mão
Aliviando o peso.
Isso me quebra.
Essas cicatrizes
Essas fotos
Esses ossos quebrados
Eles são a vida
Eles são a vida como ela é
Nunca estamos envelhecendo
Estamos colecionando marcas.
Nunca estamos envelhecendo
Estamos criando momentos
Nunca estamos envelhecendo
Estamos esquecendo coisas
Nunca estamos envelhecendo
Somos apenas feitos de poeira.
Composição: Arni Amason / Arni Arnason / Axel Ingi Jonsson / Axel Jonsson / Bjorn Palmason / Bjorn Palmi Palmason / Helga Ragnarsdottir / Hildur Kristin Stefansdottir / Hildur Stefansdottir / Skuli Einarsson