Bailo

Dançando

Bailo

Quando começa a escurecer,Cuando empieza a oscurecer,
E já não há céu pra olhar.Y ya no hay cielo para mirar.
E em minhas mãos volta a crescer,Y en mis manos vuelve a crecer,
O medo que a solidão dá.El miedo que da la soledad.

Dançando, a noite inteiraBailo, toda la noche
Dançando com a lua, esperandoBailo con la luna, esperando
Dançando, a noite inteira com a luaBailo, toda la noche con la luna

Nunca sei onde esconder,Nunca sé donde esconder,
O sorriso que você me dá.La sonrisa que vos me das.
E de tudo que eu senti falta,Y de todo lo que extrañé,
Não há ausência que doa mais.No hay ausencia que duela más.

Dançando, a noite inteiraBailo, toda la noche
Dançando com a lua, esperandoBailo con la luna, esperando
Dançando, a noite inteira com a luaBailo, toda la noche con la luna

Quantos amores que não se vêem,Cuántos amores que no se ven,
Que vão embora, mas não se entregam.Que se van pero no se entregan.
Amores que na maré,Amores que en la marea,
Ficam e dão trabalho.Se quedan y dan pelea.
E que não são o que o coração deseja.Y que no son lo que el corazón desea.

Dançando, a noite inteiraBailo, toda la noche
Dançando com a lua, esperandoBailo con la luna, esperando
Dançando, a noite inteira com a lua, te esperandoBailo, toda la noche con la luna, esperandote
A noite inteira com a lua, te esperandoToda la noche con la luna, esperandote
Dançando, a noite inteira com a lua, te esperandoBailo, toda la noche con la luna, esperandote

A tristeza não se vê,La tristeza no se ve,
Mas minha voz vai me trair.Pero mi voz me va a traicionar.
Quando falarmos outra vez,Cuando hablemos otra vez,
Se é que eu te encontrar.Si es que te llego a encontrar.

Dançando, a noite inteiraBailo, toda la noche
Dançando com a lua, esperandoBailo con la luna, esperando
Dançando, a noite inteira com a luaBailo, toda la noche con la luna

Não sei o que vai acontecer,No se que va a suceder,
Nem consigo imaginar.Ni lo puedo imaginar.
Já experimentei como é perder,Ya probé como es perder,
E agora não tá tão mal.Y ahora no me va tan mal.

Dançando, a noite inteiraBailo, toda la noche
Dançando com a lua, esperandoBailo con la luna, esperando
Dançando, a noite inteira com a luaBailo, toda la noche con la luna

Quantos amores que não se vêem,Cuántos amores que no se ven,
Que vão embora, mas não se entregam.Que se van pero no se entregan.
Amores que a maré,Amores que la marea,
Ficam e dão trabalho.Se quedan y dan pelea.
E que não são o que o coração deseja.Y que no son lo que el corazón desea.

Dançando, a noite inteiraBailo, toda la noche
Dançando com a lua, esperandoBailo con la luna, esperando
Dançando, a noite inteira com a lua, te esperandoBailo, toda la noche con la luna, esperandote
A noite inteira com a lua, te esperandoToda la noche con la luna, esperandote
Dançando, a noite inteira com a lua, te esperandoBailo, toda la noche con la luna, esperandote