395px

Monótono e Humilde

Roland Orzabal

Humdrum And Humble

Mistress of the mind
Take me where the air is clean
Ignorance is kind
Emerald and evergreen

30 days September, year of miracle and grief
Through the haze, Remember
You're an animal, not a mineral

And we won the war, lost the battle
Lost the war, won the battle
Won the war, lost the battle
Lost the war
All for the love of the humdrum and humble
Colour for the colourblind
All for the love of the humdrum and humble

Through the human eye
Nature a soul extreme
Nothing seems to die
Pictures in a magazine

Through the maze, precisely
Through the myriad of schemes
With your gaze, entice me
Like an animal, not a mineral

And we won the war, lost the battle
Lost the war, won the battle
Won the war, lost the battle
Lost the war
All for the love of the humdrum and humble
Colour for the colourblind
All for the love of the humdrum and humble

Through the maze, precisely
Through the myriad of schemes
With your gaze, entice me
Like an animal, not a mineral

And we won the war, lost the battle
Lost the war, won the battle
Won the war, lost the battle
Lost the war
All for the love of the humdrum and humble
Colour for the colourblind
All for the love of the humdrum and humble
Rubishing the phillistines
All for the love of the humdrum and humble

Monótono e Humilde

Senhora da mente
Leve-me onde o ar é limpo
A ignorância é gentil
Esmeralda e sempre-verde

30 dias em setembro, ano de milagre e dor
Através da névoa, lembre-se
Você é um animal, não um mineral

E nós vencemos a guerra, perdemos a batalha
Perdemos a guerra, vencemos a batalha
Vencemos a guerra, perdemos a batalha
Perdemos a guerra
Tudo por amor ao monótono e humilde
Cor para os daltônicos
Tudo por amor ao monótono e humilde

Através do olho humano
A natureza é uma alma extrema
Nada parece morrer
Imagens em uma revista

Através do labirinto, precisamente
Através da miríade de esquemas
Com seu olhar, me seduza
Como um animal, não um mineral

E nós vencemos a guerra, perdemos a batalha
Perdemos a guerra, vencemos a batalha
Vencemos a guerra, perdemos a batalha
Perdemos a guerra
Tudo por amor ao monótono e humilde
Cor para os daltônicos
Tudo por amor ao monótono e humilde

Através do labirinto, precisamente
Através da miríade de esquemas
Com seu olhar, me seduza
Como um animal, não um mineral

E nós vencemos a guerra, perdemos a batalha
Perdemos a guerra, vencemos a batalha
Vencemos a guerra, perdemos a batalha
Perdemos a guerra
Tudo por amor ao monótono e humilde
Cor para os daltônicos
Tudo por amor ao monótono e humilde
Desprezando os filisteus
Tudo por amor ao monótono e humilde

Composição: