Acurrucadita te estoy mirando
Un pañuelo queda en el aire
cuando yo me siento contenta,
cuando siento que me despierta
la mañana olor a hierba.
Acurrucadita te estoy mirando,
acurrucadita te estoy sintiendo,
acurrucadito mi palomito,
vida, vida mía que estás tan lejos.
Como que te miro, que te miro, que te miro,
ayayay, mi palomo me está arrullando.
En tus ojos siento tibieza
cuando el día va terminando,
con mi arrullo te voy cantando
como si mi alma floreciera.
Te Observando Aconchegada
Um lenço fica no ar
quando eu me sinto feliz,
quando sinto que me desperta
a manhã com cheiro de grama.
Te observando aconchegada,
te sentindo aconchegada,
meu passarinho aconchegado,
você, minha vida, que está tão longe.
Como se eu te olho, que eu te olho, que eu te olho,
ayayay, meu pombinho está me acalentando.
Nos seus olhos sinto calor
quando o dia vai acabando,
com meu acalento vou te cantando
como se minha alma florescesse.