Luz y Sombra
Hablas, y el tiempo se contrae
Alumbras, un manantial de imágenes
Pero no muerde la palabra perro
Ni tu fotografía puede amarme
Por eso, al recorrer tu cuerpo
Toco el misterio
Del Sol y de las plantas
En tu respiración sobresaltada
Que hace brotar la flor y las galaxias
Y a través de tus ojos
Y en tus brazos viajo
Hasta el corazón del universo
Sin traspasar los límites del cuarto
Veloz como la luz, como la sombra
Luz e sombra
Você fala, e contratos de tempo
Alumbras, uma fonte de imagens
Mas não morda a palavra cachorro
Nem mesmo sua fotografia pode me amar
Por esse motivo, ao caminhar seu corpo
Eu toco o mistério
Do Sol e das plantas
Em sua respiração assustada
Isso faz com que a flor e as galáxias desabrochem
E através de seus olhos
E em seus braços eu viajo
Para o coração do universo
Sem cruzar os limites da sala
Rápido como a luz, como a sombra