You Don´t Belong To This World
As the night comes in, i watch the buildings out the window start to fade.
There's people down by the street
That knew this neighborhood before the bricks were laid.
If they couldn't get away in a car,
I guess they walked to the bar,
And ordered up a rum and lemonade.
It gets me thinking about just passing time and trying to get by,
Leaning out the window just to listen to the sirens go by.
You don't belong to this world
So many people are coming on strong
I won't belong to this world, not if i belong to you.
Some kid is playing guitar down by the subway while i'm waiting for your train
He cocks his eyes round about and rolls a toothpick in his mouth
And sings out "you don't have to stand in the rain,"
Then a noise from down the tracks turns my distractions to verbs
And as the cars come to a stop i watch you step to the curb.
You don't belong to this world
So many people are coming on strong
We don't belong to this world, now that i belong to you.
Você Não Pertence a Este Mundo
Quando a noite chega, eu vejo os prédios pela janela começando a sumir.
Tem gente lá na rua
Que conhecia esse bairro antes dos tijolos serem colocados.
Se eles não conseguissem escapar de carro,
Acho que iam a pé pro bar,
E pediam um rum com limonada.
Isso me faz pensar em passar o tempo e tentar me virar,
Me inclino pra fora da janela só pra ouvir as sirenes passando.
Você não pertence a este mundo
Tanta gente chegando com tudo
Eu não vou pertencer a este mundo, não se eu pertencer a você.
Um garoto tá tocando violão perto do metrô enquanto espero seu trem
Ele olha ao redor e rola um palito na boca
E canta "você não precisa ficar na chuva,"
Então um barulho vindo dos trilhos tira minha atenção do nada
E enquanto os carros param, eu vejo você pisar na calçada.
Você não pertence a este mundo
Tanta gente chegando com tudo
Nós não pertencemos a este mundo, agora que eu pertenço a você.