Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 279

DIFÍCIL (part. Karen Méndez)

Rombai

Letra

DIFÍCIL (parte. Karen Méndez)

DIFÍCIL (part. Karen Méndez)

RombaiRombai
Karen MendezKaren Méndez
Yeah, yeah)Yeah (yeah)

Antes isso era bom para nósAntes esto nos hacía bien
Mas agora isso nos machucaPero ahora nos hace mal
Discutimos sem pararDiscutimos ya sin parar
Nós estamos cansadosEstamos hartos
Não sei quando foi (foi)Yo no sé cuándo fue (fue)
Que paramos de rir (rindo)Que dejamos de reír (reír)
Para discutirPara discutir

Nosso relacionamento é difícil, difícil, difícilNuestra relación es difícil, difícil, difícil
Vivemos 'lutando, lutandoVivimo' peleando, peleando
Talvez a melhor coisa seja nos deixar 'Quizá lo mejor es dejarno'
Mas nós nos amamosPero nos amamo'

Difícil, difícil, difícilDifícil, difícil, difícil
Vivemos 'lutando, lutando (eh)Vivimo' peleando, peleando (eh)
Talvez o melhor seja nos deixarQuizá lo mejor es dejarnos
Mas nós nos amamosPero nos amamos

Eu-eu-eu que penseiYo-Yo-Yo que pensé
Que você era 'para mim e eu estava erradoQue tú era' para mí y me equivoqué
De sete dias por semana, discuto 'sei'De siete día' a la semana, discutimo' sei'
Dormimos na mesma cama, não sei para quêDormimo' en la misma cama, ya no sé pa' qué

O amor não é verdade, minha mente me dizEl amor no es cierto, me dice la mente
Às vezes a mentira mente, o coração grita comigoLa miente a vece' miente, me lo grita el cora
Eu te vi tanto sendo pa 'me pa' sempreYo que tanto te vi siendo pa' mí pa' siempre
Nós matamos 'pelo outro e matamos' uns aos outrosMatamo' por el otro y nos matamo' mutuamente

Passamos 'lutando (oh-oh)La pasamo' peleando (oh-oh)
'Estamos em um' lado 'diferente (sim)'Tamo en diferente' bando' (yeah)
Acho que estamos cagandoCreo que la estamos cagando

Nosso relacionamento é difícil, difícil, difícilNuestra relación es difícil, difícil, difícil
Vivemos 'lutando, lutandoVivimo' peleando, peleando
Talvez o melhor seja nos deixar '(fim)Quizá lo mejor es dejarno' (fin)
Mas nós nos amamosPero nos amamo'

Duro, duro, duro (duro)Difícil, difícil, difícil (difícil)
Vivemos 'lutando, lutando (lutando)Vivimo' peleando, peleando (peleando)
Talvez o melhor seja nos deixarQuizá lo mejor es dejarnos
Mas nós nos amamosPero nos amamos

Eu luto com você, eu tenho ciúme de você, eu sei que te deixo loucoTe peleo, te celo, sé que te hago enojar
Mas a cada dia que passa você me ama 'mais'Pero cada día que pasa tú, tú me quiere' má'
E eu tambémY yo también
Mas não me diga o que fazerPero no me digas qué tengo que hacer

Porque nós dois temos cem orgulhoPorque los dos tenemos el orgullo al cien
E assim não seremos capazes de resolverY así no vamo' a poder resolver
E eu quero te dar o melhor de mimY yo te quiero dar lo mejor de mí
Lute com você, não, lute por vocêPelear contigo, no, pelear por ti

Não sei quando foiYo no sé cuándo fue
Que deixamos de rirQue dejamo' a reír
Para discutir (Karen Méndez)Para discutir (Karen Méndez)

Duro, duro, duro (duro)Difícil, difícil, difícil (difícil)
Vivemos 'lutando, lutando (lutando)Vivimo' peleando, peleando (peleando)
Talvez o melhor seja nos deixarQuizá lo mejor es dejarnos
Mas nós nos amamosPero nos amamos

Difícil, difícil, difícilDifícil, difícil, difícil
Vivemos 'lutando, lutandoVivimo' peleando, peleando
Talvez a melhor coisa seja nos deixar 'Quizá lo mejor es dejarno'
Mas nós nos amamosPero nos amamo'

Rombai, Rombai, RombaiRombai, Rombai, Rombai
RombaiRombai
Eu sei, saímos 'Se, nos fuimo'
Karen MendezKaren Méndez
Karen (sim)Karen (yeah)

O que aconteceu? O que aconteceu?¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
Diga-me, LAURODime, LAURO
'Tão dificil'Tá difícil
Mas eu te amo mamãe (mmm)Pero te quiero, mami (mmm)
Ai ai aiAy-ay-ay


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rombai e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção