Yo Te Propongo

Eu Te Proponho

Yo Te Propongo

Ela passa seu tempo tomando Sol
Se la pasa tomando Sol
Para brilhar, morena
Para lucir morena
Muito bonita e delicada
Muy bonita y delicada
Ela em sua espreguiçadeira
Ella en su reposera

Garota, meus cinco sentidos
Nena los cinco sentidos
Se alteram
A mí se me alteran
Eu te prometo festejar
Te prometo estar de fiesta
Até o amanhecer
Hasta que amanezca

Eu te proponho
Yo te propongo
Hoje à noite esquecermos tudo
Esta noche olvidarnos de todo
Sua cintura me provoca alvoroço
Tu cintura me provoca alboroto
Seu capricho de dançar
Tu capricho de bailar
E se deixar levar
Y dejarte llevar

Rombai
Rombai
Festejando
De fiesta

Ela passa seu tempo tomando Sol
Se la pasa tomando Sol
Para brilhar, morena
Para lucir morena
Muito bonita e delicada
Muy bonita y delicada
Ela em sua espreguiçadeira
Ella en su reposera

Garota, meus cinco sentidos
Nena los cinco sentidos
Se alteram
A mí se me alteran
Eu te prometo festejar
Te prometo estar de fiesta
Até o amanhecer
Hasta que amanezca

Entre nós há atritos
Entre nosotros hay roces
Eu sei que você não me conhece
Sé que tú no me conoces
Mas no final da noite
Pero al final de la noche
Você vai sorrir com o meu nome
Sonreirás con mi nombre

Menina bonita, venha aqui
Nena linda vente pa acá
Isso não é mais coincidência
Esto ya no es casualidad
Os olhares querem contar
Las miradas quieren contar
Tudo o que querem falar
Todo lo que quieren hablar

Eu te proponho
Yo te propongo
Hoje à noite esquecermos tudo
Esta noche olvidarnos de todo
Sua cintura me provoca alvoroço
Tu cintura me provoca alboroto
Seu capricho de dançar
Tu capricho de bailar
E se deixar levar
Y dejarte llevar

Rombai
Rombai
Festejando
De fiesta

Eu te proponho
Yo te propongo
Hoje à noite esquecermos tudo
Esta noche olvidarnos de todo
Sua cintura me provoca alvoroço
Tu cintura me provoca alboroto
Seu capricho de dançar
Tu capricho de bailar
E se deixar levar
Y dejarte llevar