Mil Gotas de Llanto

Mil Gotas de Choro

Mil Gotas de Llanto

Por ter você ao meu lado eu dariaPor tenerte a mi lado yo diera
A metade da minha vida em pedaçosLa mitad de mi vida en pedazos
Ou meu choro em mil gotas derramariaO mi llanto en mil gotas vertiera
Por ter você um dia entre meus braçosPor tenerte un día entre mis brazos

Eu não consigo saber, minha vidaYo no puedo saber, vida mía
Como pude te amar tanto assimComo pude quererte yo tanto
Se você deixou minha alma perdidaSi has dejado mi alma perdida
Navegando em mil gotas de choroNavegando en mil gotas de llanto

Se me ama, pombinha queridaSi me quieres, paloma querida
Não me jogue tão triste no esquecimentoNo me arrojes tan triste al olvido
Me dê um beijo, seu amor e sua vidaDame en beso tu amor y tu vida
E no meu peito será nosso ninhoY en mi pecho será nuestro nido

Eu não perco a doce esperançaYo no pierdo la dulce esperanza
De algum dia ter você ao meu ladoDe algún día tenerte a mi lado
E sentir com seu amor a bonançaY sentir con tu amor la bonanza
Que com gotas de choro eu tenho buscadoQue con gotas de llanto he buscado

Por ter você ao meu lado eu dariaPor tenerte a mi lado yo diera
A metade da minha vida em pedaçosLa mitad de mi vida en pedazos
Ou meu choro em mil gotas derramariaO mi llanto en mil gotas vertiera
Por ter você um dia entre meus braçosPor tenerte un día entre mis brazos

Eu não consigo saber, minha vidaYo no puedo saber, vida mía
Como pude te amar tanto assimComo pude quererte yo tanto
Se você deixou minha alma perdidaSi has dejado mi alma perdida
Navegando em mil gotas de choroNavegando en mil gotas de llanto