Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 19

La Vida Es Así (part. Ñejo)

Ronaldinho Gaúcho

Letra

Significado

A Vida É Assim (part. Ñejo)

La Vida Es Así (part. Ñejo)

The BestsoundzThe Bestsoundz
The BestsoundzThe Bestsoundz
A vida é assim, mas isso é normal (-mal)La vida es así, pero eso es normal (-mal)
Às vezes vai bem, às vezes vai mal (mal)Te puede ir bien, a veces te puede ir mal (mal)
O importante é viver (-vir)Lo importante es vivir (-vir)
Sem fazer o mal (mal), esquece de sofrerSin hacer el mal (mal), olvídate de sufrir

Que hoje vamos celebrar, beber e fumar, dançar, se divertirQue hoy vamo' a celebrar, beber y fumar, bailar, bellaquear
Diga pro DJ tocar essa música de novoDile al DJ que esta canción me la vuelva a sonar
Quero cantar, brindar com os amigos (-dar)Que la quiero cantar, con los pana' brindar (-dar)
Não quero que essa noite chegue ao fimNo quiero que esta noche llegue a su final

Essa noite ninguém dormeEsta noche nadie duerme
E mais, me disseram que você queria me verY má' que me dijeron que quería' verme
Não sei se é quinta, já não sei se é sextaYo no sé si es jueve', ya no sé si es vierne'
Podemos nos pegar, você tem que me quererPodemo' chingarno', tiene' que quererme
Paz e amor (paz e amor)Paz y amor (paz y amor)
Hoje vejo a vida de outra corHoy veo la vida de otro color
Se a coisa tá ruim, vai melhorarSi la cosa está mala se pondrá mejor
Dizem que uma dor de amor se esquece com álcoolPor ahí dicen que un dolor de amor se olvida con alcohol

Vamos celebrar, beber e fumar, dançar, se divertirVamo' a celebrar, beber y fumar, bailar, bellaquear
Diga pro DJ tocar essa música de novoDile al DJ que esta canción me la vuelva a sonar
Quero cantar, brindar com os amigos (-dar)Que la quiero cantar, con los pana' brindar (-dar)
Não quero que essa noite chegue ao fimNo quiero que esta noche llegue a su final

Ouça, como eu os quero (quero)Oye, como los quiero (quiero)
Mesmo que nunca diga (diga), ¡wuh!Aunque nunca se los diga (diga), ¡wuh!
Se eles soubessem (soubessem)Si ellos supieran (supieran)
Que eu daria a vida (vida)Que daría la vida (vida)
Ouça, como eu os quero (quero)Oye, como los quiero (quiero)
Mesmo que nunca diga (diga)Aunque nunca se los diga (diga)
Se eles soubessem (soubessem)Si ellos supieran (supieran)
Que eu daria a vidaQue daría la vida

Que hoje vamos celebrar, beber e fumar, dançar, se divertirQue hoy vamo' a celebrar, beber y fumar, bailar, bellaquear
Diga pro DJ tocar essa música de novoDile al DJ que esta canción me la vuelva a sonar
Quero cantar, brindar com os amigos (-dar)Que la quiero cantar, con los pana' brindar (-dar)
Não quero que essa noite chegue ao fimNo quiero que esta noche llegue a su final

FimFinal
Diga pra mim SantiDímelo Santi
Indica, A-A-AriazIndica, A-A-Ariaz
The Bestsoundz com El BrokoThe Bestsoundz con El Broko
Broko com The BestsoundzBroko con The Bestsoundz
NDGONDGO


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ronaldinho Gaúcho e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção