Un Elefante Se Balanceaba

Um Elefante Se Balanceava

Un Elefante Se Balanceaba

Um elefante se balanceavaUn elefante se balanceaba
Sobre a teia de uma aranhaSobre la tela de una araña
Como via que aguentavaComo veía que resistía
Foram chamar outro elefanteFueron a llamar a otro elefante

Dois elefantes se balanceavamDos elefantes se balanceaban
Sobre a teia de uma aranhaSobre la tela de una araña
Como viam que aguentavaComo veían que resistía
Foram chamar outro elefanteFueron a llamar a otro elefante

Três elefantes se balanceavamTres elefantes se balanceaban
Sobre a teia de uma aranhaSobre la tela de una araña
Como viam que aguentavaComo veían que resistía
Foram chamar outro elefanteFueron a llamar a otro elefante

E por aqui vem o quarto!¡Y por aquí viene el cuarto!

Quatro elefantes se balanceavamCuatro elefantes se balanceaban
Sobre a teia de uma aranhaSobre la tela de una araña
Como viam que aguentavaComo veían que resistía
Foram chamar outro elefanteFueron a llamar a otro elefante

Cinco elefantes se balanceavamCinco elefantes se balanceaban
Sobre a teia de uma aranhaSobre la tela de una araña
Como viam que aguentavaComo veían que resistía
Foram chamar outro elefanteFueron a llamar a otro elefante

Seis elefantes se balanceavamSeis elefantes se balanceaban
Sobre a teia de uma aranhaSobre la tela de una araña
Como viam que aguentavaComo veían que resistía
Foram chamar outro elefanteFueron a llamar a otro elefante

Já são seis elefantes!¡Ya son seis elefantes!
E agora vem o número sete!¡Y ahora viene el número siete!

Sete elefantes se balanceavamSiete elefantes se balanceaban
Sobre a teia de uma aranhaSobre la tela de una araña
Como viam que aguentavaComo veían que resistía
Foram chamar outro elefanteFueron a llamar a otro elefante

Oito elefantes se balanceavamOcho elefantes se balanceaban
Sobre a teia de uma aranhaSobre la tela de una araña
Como viam que aguentavaComo veían que resistía
Foram chamar outro elefanteFueron a llamar a otro elefante

Nove elefantes se balanceavamNueve elefantes se balanceaban
Sobre a teia de uma aranhaSobre la tela de una araña
Como viam que aguentavaComo veían que resistía
Foram chamar outro elefanteFueron a llamar a otro elefante

Incrível, a teia de aranha resiste!¡Increíble, la tela de araña resiste!
E agora as meninas e meninos do público¡Y ahora las niñas y niños del público
Estão convidados com os elefantesEstán invitados con los elefantes
A se balançar na teia de aranha!A balancearse en la tela de araña!

Dez! Dez! Dez! Dez!¡Diez! ¡Diez! ¡Diez! ¡Diez!
Quebrou! Quebrou!¡Se rompió! ¡Se rompió!
Quebrou a teia de aranha!¡Se rompió la tela de araña!