Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 186

Percibo

Rooney

Letra

percebo

Percibo

Conhecer bem sobre a vidaEmpezando a conocer bien de cerca la vida
Eu percebi que este é um jogo simplesMe di cuenta de que esta es una simple partida
Ao contrário do que a lógica é o jogadorAl contrario de la lógica ella es la jugadora

Nós fichas simples uma senhora encantadoraNosotros simples fichas de una dama encantadora

Mas essa sorte monopólio e indo comigoPero en este monopolio la suerte ya va conmigo
Mas esse monopólio eu tenho o meu mais fiel amigoPero en este monopolio tengo a mi mas fiel amigo
O ritmo que me acompanha em todos os meus sentimentosEl ritmo que me acompaña en todos mis sentimientos

I roupas em seus braços, e eu sinto os seus instrumentosMe arropa entre sus brazos, ya siento sus instrumentos

A música é minha vida, eu vou morrer por issoLa música es mi vida, yo por ella moriré
E se a música é a morte a minha vida eu vou jogarY si la música es la muerte yo mi vida jugaré
Porque a música é o meu amor, meu coração desejosPorque música es mi amada, la desea mi corazón
A música tem me enlouquecido, eu vim entoaçãoMúsica me ha enloquecido, me llegó su entonación

No fundo é bem eu sou um cara de sorteEn el fondo se muy bien que soy un chico afortunado
Que a sorte vem a mim quando eu tiver deixado de ladoQue la suerte venga a mi cuando me han dejado de lado
E os maiores montanhas agora mostrar o caminhoY que las mas grandes montañas ahora muestren su camino
E seu cume esta neve no sonho eu persigoY que su cima este nevada por el sueño que persigo

Eu perceber o mundo nesta cidade cheio de maldadePercibo en esta ciudad al mundo lleno de maldad
As pedras do caminho que te fazem amadurecerLas piedras del camino que te hacen madurar
As rochas deste rio que correm para o marLas rocas de este río que van a parar al mar
E a vida é apenas um, então eu arriscar para ter sucessoY la vida solo es una así que arriesgo por triunfar

Sinto nesta cidade para o pequeno mundo de bomPercibo en esta ciudad al mundo escaso de bondad
Guerras deste mundo quer alcançar a pazGuerras de este mundo desean llegar a paz
terceira frases não tem que alimentar e meu sonho mais profundo se torna realidadePenas del tercero no tienen de alimentar y mi sueño mas profundo se transforma en realidad

Eu não me importo quem você pensaMe da igual el que penséis
Vou continuar minha suficiênciaYo seguiré hasta saciarme
Vejo inimigos perecemHaters veré yo perecer
Então, é claro, você entende?Así de claro, ¿lo entendéis?
Desde tudo o que importa é o que eu vejo através dos meus olhosYa que lo único que importa es lo que veo por mis ojos
I ver a raiva em mim e inveja em cima de vocêVeo rabia en mi interior y envidia sobre vosotros

O que os meus olhos vêem é que eu sou uma alma livreLo que mis ojos perciben es que soy un alma libre
E no palco eu vou vibrar a terraY encima de un escenario haré yo que la tierra vibre
Com a música para o meu lado, segurando minha mãoCon la música a mi lado cogiéndome de la mano
E na minha mente Eu tenho o ritmo para ser fiel como um irmãoY en mi mente tengo al ritmo siendo fiel como un hermano

O que minha mente imagina, e que meus ouvidos ouvemLo que mi mente imagina, mis oídos ya lo escuchan
Melody nas minhas músicas porque esta luta humanaMelodía en mis canciones por las que este humano lucha
E essa luta sem descanso, você pode me chamar de atletaY es que lucho sin descanso, me podéis llamar atleta
E embora seja lentamente indo para alcançar o meu objetivoY aunque vaya despacito se que alcanzare mi meta

Esta alma está agoraEste alma hoy se levanta
Não permanece no convésNo se mantiene a cubierta
Sou descendente de EspartaSoy descendiente de esparta
De mente abertaCon mentalidad abierta
Para colocar no papelPara plasmar en papel
O que eu sinto e eu escrevoLo que yo siento y escribo
Quando você pergunta, o que é?Cuando pregunten: ¿que es?
Isto é o que eu perceboEsto es lo que percibo

Eu perceber o mundo nesta cidade cheio de maldadePercibo en esta ciudad al mundo lleno de maldad
As pedras do caminho que te fazem amadurecerLas piedras del camino que te hacen madurar
As rochas deste rio que correm para o marLas rocas de este río que van a parar al mar
E a vida é apenas um, então eu arriscar para ter sucessoY la vida solo es una así que arriesgo por triunfar

Sinto nesta cidade para o pequeno mundo de bomPercibo en esta ciudad al mundo escaso de bondad
Guerras deste mundo quer alcançar a pazGuerras de este mundo desean llegar a paz
terceira frases não tem que alimentar e meu sonho mais profundo se torna realidadePenas del tercero no tienen de alimentar y mi sueño mas profundo se transforma en realidad

perceboPercibo
Percebo sociedadePercibo sociedad
Percebo muitas coisas para melhor ou para piorPercibo tantas cosas para bien o para mal
Sinto uma grande vida, física e realPercibo a la vida grande, física y real
Olhando nos meus olhos e dizer, triunfoMirándome a los ojos y diciendo: Triunfarás

perceboPercibo
Percebo sociedadePercibo sociedad
Percebo muitas coisas para melhor ou para piorPercibo tantas cosas para bien o para mal
Sinto uma grande vida, física e realPercibo a la vida grande, física y real
Olhando nos meus olhos e dizer, triunfoMirándome a los ojos y diciendo: Triunfarás


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rooney e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção