Agítese Antes de Usar

Agite Antes de Usar

Agítese Antes de Usar

Seria lindo poder criarSeria bonito poder inventar
Um remédio pra tristeza... Pra te darUn jarabe para la tristeza.... Para podertelo dar
Uma vitamina que tira a dor... Pra poder presentearUna vitamina quitapenas ...... Para poder regalar
Um remédio pra quando a dor chegar...Un remedio para cuando duela......

... Um conserto, um remendo, uma cura de sono...... Un apaño, un remiendo, una cura de sueño
Uma dose de esperança, um tratamento de vento, se quiser voar...Una dosis de esperanza, un tratamiento de viento, si quieres volar...

Pra celebrar a primavera... Um comprimido de amorPara festejar la primavera.... Un comprimido de amor
Pra sentir calor e dar fogo... Duas infusões de solPa´ sentir carlor y dar candela.... Dos infusiones de sol
Pra coisas ruins, erva-doce...Pa´ las cosas malas hierbabuena...

... Um conserto, um remendo, uma cura de sono...... Un apaño, un remiendo, una cura de sueño
Uma dose de felicidade...Una dosis de felicidad............

Viva a felicidade............. Agite antes de usarVive la felicidad............. Agitese antes de usar
Viva a felicidade............. Pode consumir sem consultarVive la felicidad............. Se puede consumir sin consultar
Viva a felicidade............. Não tem validadeVive la felicidad............. No tiene caducidad
Viva a felicidade............. Sinta a felicidadeVive la felicidad............. Siente la felicidad

Lá, lá, lá, ..........La, la, la, ..........

Marque no coração e no calendário... Não esqueça de lembrarMarca el corazon y el calendario.... No se te vaya a olvidar
Pra você tomar todo dia... Suco de felicidadePara que te tomes a diario.... Jugo de felicidad
Não causa efeitos colaterais............No produce efectos secundarios............

Que lindo seria e como seria bomQue bonito seria y lo bien que vendria
Uma dose concentrada de alegria... Seria legal tentarUna dosis concentrada de alegria.... Seria bonito intentar

Injetar o bom da vida... Pra te darInyectar lo bueno de la vida....... Para podertelo dar
Uma poção pra feridas... Pra poder presentearUna pocima pa´ las heridas......para poder regalar
E um curativo pra dor, caso você suspire............Y un parche a mor por si suspiras............

Que lindo seria e como seria bom uma dose de felicidade...Que bonito seria y lo bien que vendria una dosis de felicidad ..

Viva a felicidadeVive la felicidad

Seja uma receita pra felicidadeSe una receta para la felicidad
Duas colheres de alegria pra cada diaDos cucharadas de alegria para cada dia
Algumas gotinhas de carinho ao acordarUnas gotitas de cariño al despertar
Mantenha ao alcance de quem quiser experimentar....Mantengase al alcance de quien lo quiera probar....

Lá, lá, lá, ..... Agite antes de usar ...La, la, la, ..... Agitese antes de usar ...
Lá, lá, lá, ..... Pode consumir sem consultar.La, la, la, ..... Se puede consumir sin consultar.
Lá, lá, lá, ..... Não tem validade..........La, la, la, ..... No tiene caducidad..........
Lá, lá, lá, ..... Sinta a felicidade.............La, la, la, ..... Siente la felicidad.............
Lá, lá, lá, .....La, la, la, .....

Pra celebrar a vida inteira.Para festejar la vida entera.