ANA
Estaba allí sentada
Con los recuerdos que la vida le dejaba
Tantos caminos por andar
Y solo piensa en regresar
A ese lugar que del amor nació
Longing just for a morning
When she would wake up
With the feeling of belonging
No matter how far she goes
The distance echoes in her toes
Leading her to the only place she calls a Home
Deep in her heart
Ana
Se despierta sonriendo en la mañana
El azul de su cielo no cambiaría
Ella tiene motivos para llenarse de amor
And Ana
You will never lose your way
If you decide to
Let your dreams and melodies guide you
The music inside you
It's you, Ana
Vivía tan alejada
Que la distancia para ella no terminaba
And the tears in her eyes
Are just a beautiful disguise
Of her strength, of her care, her wisdom
Her passion, her love
Ana
Se despierta sonriendo en la mañana
El azul de su cielo no cambiaría
Ella tiene motivos para llenarse de amor
And Ana
You will never lose your way
If you decide to
Let your dreams and melodies guide you
The music inside you
It's you, Ana
Así es su vida
Así es mi Ana
ANA
Ela estava lá sentada
Com as memórias que a vida lhe deixava
Tantas estradas para percorrer
E só pensa em voltar
Aquele lugar onde o amor nasceu
Ansiando apenas por uma manhã
Quando ela acordaria
Com a sensação de pertencer
Não importa o quão longe ela vá
A distância ecoa em seus dedos dos pés
Levando-a ao único lugar que ela chama de lar
No fundo do seu coração
Ana
Ela acorda sorrindo de manhã
O azul do seu céu não mudaria
Ela tem motivos para se encher de amor
E Ana
Você nunca perderá o seu caminho
Se decidir
Deixar seus sonhos e melodias te guiarem
A música dentro de você
É você, Ana
Ela vivia tão distante
Que a distância para ela não tinha fim
E as lágrimas em seus olhos
São apenas um belo disfarce
De sua força, de seu cuidado, sua sabedoria
Sua paixão, seu amor
Ana
Ela acorda sorrindo de manhã
O azul do seu céu não mudaria
Ela tem motivos para se encher de amor
E Ana
Você nunca perderá o seu caminho
Se decidir
Deixar seus sonhos e melodias te guiarem
A música dentro de você
É você, Ana
Assim é a sua vida
Assim é a minha Ana
Composição: Rosanna Mailan & Lana Janjanin