Un Amore Al Telefono

Um Amor ao Telefone

Un Amore Al Telefono

Desculpa, mas eu queria te ouvir um pouco, esse coração tá meio nervoso, só fala com vocêLei-scusami, ma volevo sentirti un pò, questo cuore è un pò isterico, parla solo con te

Onde você tá? Não consegui dormir, sabe, a necessidade de você cresceu de repentelui- Dove sei?non riuscivo a dormire sai, è cresciuto in un attimo il bisogno di te
Pra você eu sou só um obstáculo, um amor ao telefone, sempre pronto pra morrer...Io per te sono solo un ostacolo, un amore al telefono, sempre pronto a murì...

Não me ligalui-nun ma telefonà
Eu jogo minha alma, mas se você não me deixar, quem vai me chamar pra fazer?mi gioco l'anima, ma si tu nun u lassi chi mi chiam'affà?
Não me liga, me ajuda a pensar, que é só mais uma história que termina aqui.nun ma telefonà, aiutam'a pinsà, ca è sulu n'ata storia ca firnisci cà.

Como você pode pensar que a gente vai se separar? Esse amor não nasceu pra acabar assim! Me dá um tempo e depois você vai ver que vai acabar e no lugar da chuva, o sol vai brilhar...lei-ma cummi pò pinsà ca nui ci amma lassà?st'amuri nun è natu pe fernì accussì! dammi del tempo e poi vedrai che finirà e al posto della pioggia il sole ci sarà...
Não me trate como se eu fosse mentirosa e culpada... não fica repetindo "tô cansado de acreditar"Nun ma tratta come fussi bugiarda e colpevole...nun ma ripetiri sempri "so stanco di credere"

Quantas promessas não cumpridas você me fez conhecer... é culpa sua se essa noite eu não acredito mais em você!lui-Quante promesse mancate m'hai fatto conoscere...è colpa tua se stasera nun credo chiù a te!

Onde você tá? Vem me buscar logo, esse amor ao telefone, quer ficar com você!lei-dove sei?vieni a prendermi subito,questo amore al telefono, vuole stare con te!

Jura: não há mais obstáculos; eu vou te buscar agora... e te levo comigo!lui-giuralo:non ci sono più ostacoli; vengo a prenderti subito...e ti porto con me!

Não me ligalui-nun ma telefonà
Eu jogo minha alma, mas se você não me deixar, quem vai me chamar pra fazer?mi gioco l'anima, ma si tu nun u lassi chi mi chiam'affà?
Não me liga, me ajuda a pensar, que é só mais uma história que termina aqui.nun ma telefonà, aiutam'a pinsà, ca è sulu n'ata storia ca firnisci cà.

Como você pode pensar que a gente vai se separar? Esse amor não nasceu pra acabar assim! Me dá um tempo e depois você vai ver que vai acabar e no lugar da chuva, o sol vai brilhar...lei-ma cummi pò pinsà ca nui ci amma lassà?st'amuri nun è natu pe fernì accussì! dammi del tempo e poi vedrai che finirà e al posto della pioggia il sole ci sarà...
Não me trate como se eu fosse mentirosa e culpada... não fica repetindo "tô cansado de acreditar"Nun ma tratta come fussi bugiarda e colpevole...nun ma ripetiri sempri "so stanco di credere"

Quantas promessas não cumpridas você me fez conhecer... é culpa sua se essa noite eu não acredito mais em você!lui-Quante promesse mancate m'hai fatto conoscere...è colpa tua se stasera nun credo chiù a te!