cupido

Cupid

Cupido, Cupido, por que você é tão estúpido?Cupid, Cupid, why are you so stupid?
Você não pensa antes de atirar?Don't you (don't you) think before you shoot it (shoot it, shoot it, shoot it)?

Por que você está me olhando desse jeito?Why you look at me that way?
Porque você se orgulha enquanto derrete como chocolate, sinto como se estivesse caindo, oh'Cause you're proud as you melt like chocolate, feel like I'm falling, oh
Sirva-me uma bebida, mas não falemosPour me a drink, but we don't speak
E eu senti que qualquer coisa podia acontecer, amor, não me beijeAnd I felt like anything could happen, baby, don't kiss me

E eu quero você aqui, ao meu ladoAnd I want you, here beside me
Mas eu não sou tão forte quanto pensavaBut I'm not as strong as I thought I was
E eu estou ligando, é emocionanteAnd I'm calling, it's exciting
Só de pensar em você nos meus braços enquanto o sol nasce pela manhãJust the thought of you wrapped in my arms as the Sun comes up in the morning

Cupido, Cupido, por que você é tão estúpido?Cupid, Cupid, why are you so stupid?
Você não pensa antes de atirar?Don't you (don't you) think before you shoot it?
Sua flecha saiu do arco e atingiu o alvo erradoYour arrow left the bow and shot the wrong one down
Cupido, Cupido, por que você é tão estúpido?Cupid, Cupid, why are you so stupid?

Apaixonar-se (apaixonar-se, apaixonar-se, apaixonar-se, apaixonar-se, apaixonar-se)To fall in love (in love, in love, in love, in love, in love)

Sabemos que já está ficando tardeWe know it's getting quite late
Vou inalar sua fumaça e você ri das minhas piadas, a gente se perdeI'ma breathe in your smoke and you laugh at my jokes, we go sideways
Você se importa se eu ficar?Do you mind if I stay?
Porque as linhas que traçamos estão ficando muito confusas'Cause the lines that we made are getting pretty blurry

E eu quero você aqui, ao meu ladoAnd I want you, here beside me
Mas eu não sou tão forte quanto pensavaBut I'm not as strong as I thought I was
E eu estou ligando, é emocionanteAnd I'm calling, it's exciting
Só de pensar em você nos meus braços enquanto o sol nasce pela manhãJust the thought of you wrapped in my arms as the Sun comes up in the morning

Cupido, Cupido, por que você é tão estúpido?Cupid, Cupid, why are you so stupid?
Você não pensa antes de atirar?Don't you (don't you) think before you shoot it?
Sua flecha saiu do arco e atingiu o alvo erradoYour arrow left the bow and shot the wrong one down
Cupido, Cupido, por que você é tão estúpido?Cupid, Cupid, why are you so stupid?

Apaixonar-se (apaixonar-se, apaixonar-se, apaixonar-se, apaixonar-se, apaixonar-se)To fall in love (in love, in love, in love, in love, in love)
(Apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado)(In love, in love, in love, in love)
(Apaixonado, apaixonado)(In love, in love)

E eu sei que você também sente issoAnd I know you feel this too
E eu sei que você também sente issoAnd I know you feel this too
E eu sei que você sente issoAnd I know you feel this
Sei que você sente issoKnow you feel this
Sei que você também se sente assimKnow you feel this too

Cupido, Cupido, por que você é tão estúpido?Cupid, Cupid, why are you so stupid?
Você não pensa antes de atirar?Don't you (don't you) think before you shoot it?
Sua flecha saiu do arco e atingiu o alvo erradoYour arrow left the bow and shot the wrong one down
Cupido, Cupido, por que você é tão estúpido?Cupid, Cupid, why are you so stupid?

(Apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado)(In love, in love, in love, in love, in love)
(Apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado)(In love, in love, in love, in love, in love)
(Apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado)(In love, in love, in love, in love, in love)

(Apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado)(In love, in love, in love, in love, in love)
(Apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado)(In love, in love, in love, in love, in love)
(Apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonado)(In love, in love, in love, in love, in love)
(Apaixonado, apaixonado)(In love, in love)