Book of Jode
I heard the word of god
speaking through constellations,
and I will follow after
her magic welcome mat.
I will travel the world,
looking for my family,
looking for a good time,
and plotting my death scene
But I'm not an evil girl,
I never will be.
I've got the plans of an escape route
for every situation,
but I will stay for the good part--
I'll learn my lesson.
I travel solo,
I sing by my lonesome,
if you want a good friend,
I'll grab my apron.
'cause I'm not an easy girl
I never will be
I'm too messy
Livro de Jode
Eu ouvi a palavra de Deus
falando através das constelações,
e eu vou seguir adiante
com seu tapete mágico de boas-vindas.
Eu vou viajar o mundo,
procurando pela minha família,
procurando por um bom momento,
e planejando minha cena de morte.
Mas eu não sou uma garota má,
e nunca serei.
Eu tenho os planos de uma rota de fuga
para cada situação,
mas eu vou ficar para a parte boa--
eu vou aprender minha lição.
Eu viajo sozinha,
e canto na minha solidão,
se você quer um bom amigo,
eu pego meu avental.
Porque eu não sou uma garota fácil
e nunca serei.
Eu sou bagunçada demais.