395px

O Cálice

Rose Polenzani

The Chalice

Elizabeth,
my worship is a secret.
Loose the chalice for me,
from the tangles of your long brown hair,
let it out.

Hand me the cruet.
It's this moment that I speak of.
Oh, to bless my please
in the rancor of your mhyrr-stained arms.
Let me in!

Maybe I could have shown you
how my mouth is like a baby's.
Were you ever too told
to make holy of an infant's tongue?
Let it go,
Let it go,
Let it go,
Let it go.

O Cálice

Elizabeth,
minha adoração é um segredo.
Solte o cálice pra mim,
dos emaranhados do seu longo cabelo castanho,
livre-se disso.

Me passe o frasco.
É desse momento que falo.
Oh, para abençoar meu desejo
na amargura dos seus braços manchados de mirra.
Deixa eu entrar!

Talvez eu pudesse ter te mostrado
como minha boca é como a de um bebê.
Você já foi avisada
para santificar a língua de um infante?
Deixa pra lá,
Deixa pra lá,
Deixa pra lá,
Deixa pra lá.

Composição: Rose Polenzani