Saturday's Rage
You can't change the wild boys
You gotta let 'em run
You can't cage a tiger
Or tie an eagle down
You can't tame the wild boys
You just get out their way
You can't turn back the tide
Or tame a hurricane
Saturday night's gotta count for something
Saturday night's gotta be a rage
Saturday night's gotta count for something
Saturday night you get outta ya cage
You can't tame the wild girls
Out there getting kicks
They can't learn the old rules
That make the old world tick
You can't tame the wild girls
They're out there having fun
Can't stay off the beaches
Golden brown in the sun
Saturday night's gotta count for something
Saturday night's gotta be a rage
Saturday night's gotta count for something
Saturday night you get outta ya cage
You can't tame the street kids
They're young 'n' wild and free
You can't change what's happening
They gotta life to live
You can't change what's natural
Those feelings deep inside
You can't change the beat of their heart
That makes them come alive
Saturday night's gotta count for something
Saturday night's gotta be a rage
Saturday night's gotta count for something
Saturday night you get outta ya cage
Fúria de Sábado
Você não pode mudar os meninos selvagens
Tem que deixá-los correr
Você não pode prender um tigre
Ou amarrar uma águia
Você não pode domar os meninos selvagens
É melhor sair do caminho deles
Você não pode voltar a maré
Ou domar um furacão
A noite de sábado tem que valer a pena
A noite de sábado tem que ser uma fúria
A noite de sábado tem que valer a pena
Na noite de sábado você sai da sua jaula
Você não pode domar as meninas selvagens
Lá fora se divertindo
Elas não conseguem aprender as regras antigas
Que fazem o velho mundo girar
Você não pode domar as meninas selvagens
Elas estão lá se divertindo
Não conseguem ficar longe das praias
Douradas e bronzeadas ao sol
A noite de sábado tem que valer a pena
A noite de sábado tem que ser uma fúria
A noite de sábado tem que valer a pena
Na noite de sábado você sai da sua jaula
Você não pode domar as crianças de rua
Elas são jovens, selvagens e livres
Você não pode mudar o que está acontecendo
Elas têm uma vida para viver
Você não pode mudar o que é natural
Aqueles sentimentos profundos dentro
Você não pode mudar o ritmo do coração delas
Que faz elas se sentirem vivas
A noite de sábado tem que valer a pena
A noite de sábado tem que ser uma fúria
A noite de sábado tem que valer a pena
Na noite de sábado você sai da sua jaula