MI ESTETICA

MINHA ESTÉTICA

MI ESTETICA

Não quero fazer isso só por granaNo quiero hacerlo nada más por los billetes
Encarceram suas atrações com grilhõesEncarcelan sus atracciones con unos grilletes
E passam isso com orgulho pros pequenosY lo transmite con orgullo a los peques
Quero fazer porque vem da alma, do coraçãoQuiero hacerlo porque me sale del alma del corazón
Não é por decoração, isso me salvaNo por decoración esto me salva

Criei minha própria escola, minha estéticaHice mi propia escuela, mi estética
Deixei as rodas réplica e as gatasDejé las llantas réplica y gatas
Patéticas que faziam perder o focoPatéticas que hacían perder el enfoque
Me enjoei da ética deles, da merda genéricaMe asqueé de su ética, su mierda genérica
Plantei a semente da minha genéticaPlanté la semilla de mi genética
Inspirei uma geração de forma poéticaInspiré una generación de forma poética

Gerei ação com base na introspecçãoGeneré acción en base a la introspección
Fui inspiração e agora dou risada dos playboysFui inspiración y ahora me río de chetos
Querendo me copiar do sofáQueriendo copiarme desde el sillón
Se por ser original já tenho um milhãoSi por serme original ya tengo un millón
Isso é lei da atraçãoEsto es ley atracción
Mas não vou te falar de coisas herméticasAunque no te voy a hablar de cosas herméticas

Turra, como vou te amar?Turra ¿Cómo te voy a amar?
Se mais que a política, te importa a polêmica, a estética ou até um poliamorSi más que la política te importa la polémica la cosmética o hasta un poliamor
Ainda gostava de ver seus olhos enquanto você lia as cartasIgual me gustaba verte los ojos mientras vos las cartas
Encontro nos polos opostos, algo magnético ou como chamam? Amor?Encuentro en los polos opuestos, algo de magnética o cómo le dicen ¿Amor?

Encontro a paz na ferida, por isso costumo me machucarEncuentro la paz en la herida, por eso suelo dañarme
Não vejo luz na minha vida, por isso costumo te procurarNo veo luz en mi vida, por eso suelo buscarte
A arte me conecta, me inspira e gosto de me perderEl arte me conecta, me inspira y me gusta perderme
Pra na sua perna voltar a me conectar, meu guiaPara en tu pierna volver a conectarme, mi guía

Já sei que esse futuro é uma viagem que não tem nada pra mimYa sé delira este futuro que no tienes nada pa' mí
Mais que sentimento, te juro que só como escudo consigo transmitir, queridaMás que sentimiento te juro que solo por escudo los logro transmitir, querida