395px

Rei das Fadas

Rosendale

Fairy King

I wish I wish I was a fairy king
Just like the one that Shakespeare saw in his midsummer dreams
I’d fly, I’d dance around with rainbow wings
Just happy days bathing in lakes of sweet serenity

I wish I wish I was a fairy king
With butterflies and lullabies I’d live among the trees
At night I’d soar beyond the canopy
Away from all the voices that I hear before I sleep

I’d cast a spell on the stormy skies
Part the clouds make way for the light
Feel the Sun on my frosty face
Let the rays wash away my pain
I got dreams of another life
Where we all have no tears to cry
So I hold up my hands and pray
A fairy king I’ll be when I wake

I wish I wish I was a fairy king
Surrounded by my fairy friends in circles we would sing
‘Cause lately I’ve been feeling pretty low
The world is up in flames and I'm just sitting here alone

My heart is stone and my head’s a maze
Can’t get back to the glory days
I was whole now I'm broke inside
Played with fire now I pay the price

I’ve been dreaming of paradise
Where we all have no tears to cry
So I hold up my hands and pray
A fairy king I’ll be when I wake

I wish I wish I was a fairy king
Just like the one that Shakespeare saw in his midsummer dreams

Rei das Fadas

Eu desejo, eu desejo que eu fosse um rei das fadas
Assim como aquele que Shakespeare viu em seus sonhos de meia-noite
Eu voaria, dançaria com asas de arco-íris
Apenas dias felizes banhando em lagos de doce serenidade

Eu desejo, eu desejo que eu fosse um rei das fadas
Com borboletas e canções de ninar, viveria entre as árvores
À noite, eu voaria além do dossel
Longe de todas as vozes que ouço antes de dormir

Lançaria um feitiço nos céus tempestuosos
Afastaria as nuvens para dar lugar à luz
Sentiria o Sol em meu rosto gelado
Deixaria os raios lavarem minha dor
Tenho sonhos de outra vida
Onde todos nós não temos lágrimas para chorar
Então eu ergo minhas mãos e rezo
Um rei das fadas serei quando acordar

Eu desejo, eu desejo que eu fosse um rei das fadas
Cercado por meus amigos fadas, em círculos nós cantaríamos
Porque ultimamente tenho me sentido muito mal
O mundo está em chamas e estou apenas sentado aqui sozinho

Meu coração é de pedra e minha cabeça é um labirinto
Não consigo voltar aos dias de glória
Eu era inteiro, agora estou quebrado por dentro
Brinquei com fogo, agora pago o preço

Tenho sonhado com o paraíso
Onde todos nós não temos lágrimas para chorar
Então eu ergo minhas mãos e rezo
Um rei das fadas serei quando acordar

Eu desejo, eu desejo que eu fosse um rei das fadas
Assim como aquele que Shakespeare viu em seus sonhos de meia-noite

Composição: Brian Nian Wang