Greta - Hilf Mir!
Hätt ich nur dein Wesen
blass und androgyn
wär ich eine Diva
und so wunderschön
braucht mich nicht mehr plagen
um die Männerwelt
sie lägen mir zu Füssen
mit und ohne Geld
Färbe mir die Haare blond
steck die hoch wie Greta - Greta
denn alle Männer dieser Welt
lieben nur die Greta - Greta
geh´ nur noch verschleiert aus
will mystisch sein wie du
denn mein liebes Verlangen
gibt mir keine Ruh´
hätt ich nur dein Wesen...
Geh´ nie in die Sonne mehr
blass zu sein wie Greta - Greta
doch mein Spiegel sagt zu mir
du wirst nie die Greta - Greta
schnüre mich in Leibchen ein
die göttliche Figur
doch packt mich ein Mann dann aus
flieht er auf den Flur
hätt ich nur dein Wesen...
Ich bin die Reinkarnation der göttlichen Greta
doch niemand kann es seh´n -
das ist ein Problem -
Greta hilf mir
hätt ich nur dein Wesen...
Wäre ich die göttliche Gre he he he he he ta
wär mein Leben halb so schwer
Gre he he ta hilf mir
Greta - Me Ajude!
Se eu tivesse só seu jeito
pálido e andrógino
seria uma diva
e tão linda assim
não precisaria mais sofrer
por causa do mundo dos homens
eles estariam aos meus pés
com ou sem grana
Pinta meu cabelo de loiro
prende ele alto como a Greta - Greta
porque todos os homens desse mundo
só amam a Greta - Greta
só saio coberta agora
quero ser mística como você
porque meu querido desejo
não me dá sossego
se eu tivesse só seu jeito...
Nunca mais vou pra luz do sol
quero ser pálida como a Greta - Greta
mas meu espelho diz pra mim
você nunca será a Greta - Greta
me aperta em um corpete
a figura divina
mas se um homem me pega
ele foge pro corredor
se eu tivesse só seu jeito...
Sou a reencarnação da divina Greta
mas ninguém consegue ver -
esse é o problema -
Greta, me ajude
se eu tivesse só seu jeito...
Se eu fosse a divina Gre he he he he he ta
minha vida seria bem mais leve
Gre he he ta, me ajude