Prinzessin auf dem Abstellgleis
Wütend schlägt sie zu die Tür
Kam allein nach Haus
Soviel Männer hinter sich
Keiner blieb
Mit ihrer Sehnsucht zog sie los
Mit noch mehr Kraft und Mut
Prinzzessin auf dem Abstellgleis
Blieb allein
Sie zählt bis zehn
macht die Augen zu
Und es fängt von vorne an
Dann kann sie sehn
wie das Meer sich teilt
Und sie wieder lachen kann
Und sie zählt sie der Schlaf besiegt
Als sie unverletzbar war
fiel das Leben leicht
Niemals drüber nachgedacht wenn
Keiner blieb
Und die Zeit war nie ihr Freund
Sie rannte ihr davon
Leise löscht sie jetzt das Licht
so allein
Sie zählt bis zehn
Macht die Augen zu
Und es fängt von vorne an
Dann kann sie sehn
Wie das Meer sich teilt
Und sie wieder lachen kann
Und sie zählt bis sie der Schlaf besiegt
Ich zähl bis zehn
Mach die Augen zu
Und es fängt von vorne an
Dann kann ich sehn
Wie das Meer sich teilt
Und ich wieder lachen kann
Ich zähl bis zehn
Dann kann ich sehn
Wie das Meer sich teilt
Und ich wieder lachen kann
Und ich zähl bis mich der Schlaf besiegt
Princesa na Pista de Descarte
Furiosa, ela bate a porta
Chegou sozinha em casa
Tantos homens atrás de si
Nenhum ficou
Com sua saudade, ela partiu
Com ainda mais força e coragem
Princesa na pista de descarte
Ficou sozinha
Ela conta até dez
Fecha os olhos
E tudo recomeça
Então ela pode ver
Como o mar se divide
E ela pode rir de novo
E ela conta até que o sono a vença
Quando ela era invulnerável
A vida era fácil
Nunca pensou se
Ninguém ficou
E o tempo nunca foi seu amigo
Ele sempre fugiu dela
Silenciosamente, agora ela apaga a luz
Tão sozinha
Ela conta até dez
Fecha os olhos
E tudo recomeça
Então ela pode ver
Como o mar se divide
E ela pode rir de novo
E ela conta até que o sono a vença
Eu conto até dez
Fecho os olhos
E tudo recomeça
Então eu posso ver
Como o mar se divide
E eu posso rir de novo
Eu conto até dez
Então eu posso ver
Como o mar se divide
E eu posso rir de novo
E eu conto até que o sono me vença