Schlange
Ich weiß es war mein Schlangenblick
er hat Dich heiß gemacht
wir lagen wild im Dschungel rum
und habn nicht nachgedacht
Du kamst als wildes Tier vorbei
Du fraßt mich beinah auf
ich zeigte meine Schlangenhaut
und daß ich Dir nicht glaub
Es kann nicht nur die Schlange sein
der man niemals traut
kann nicht ihre Schuld sein
nicht ihre glatte Haut
sie lädt Dich in ihr Nest hinein
si ezieht Dich gierig aus
kann nicht ihre Schuld sein
frißt sie Dich dann auf
Du sagst es war mein Schlangenbiß
der Dein Leid enttarnt
doch Beute muß nicht Opfer sein
und ich hab Dich gewarnt
Der Löwe kann zwar König sein
im tiefen Dschungelreich
doch tödlich ist mein Biß allein
und somit sind wir gleich
Cobra
Eu sei que foi meu olhar de cobra
que te deixou quente
nós estávamos jogados na selva
sem pensar em nada
Você passou como um animal selvagem
quase me devorou
mostrei minha pele de cobra
e que eu não te acreditava
Não pode ser só a cobra
em quem nunca se confia
não pode ser culpa dela
nem sua pele lisa
ela te convida pra seu ninho
te despindo com avareza
não pode ser culpa dela
se ela te devora
Você diz que foi minha mordida de cobra
que revelou sua dor
mas a presa não precisa ser vítima
e eu te avisei
O leão pode ser o rei
na profunda selva
mas meu veneno é mortal
e assim estamos iguais