Beautiful

Bela

Beautiful

se eu tivesse todas as câmeras do mundoif I had all of the cameras in the world
poderia ter certeza de que eu seria belacould I be sure that I would be beautiful
naquele estado de espírito quando eu...in that frame of mind when I...
eu quero ser bela, como eu era antesI wanna be beautiful, like I was then
todo dia quando você me amavaevery day when you loved me

e por que eu deveria me importar, quando te deixei anos atrásand why should I care, when I left you years ago
você era feio então, mas agora você é tão beloyou were ugly then, but now you're so beautiful
neste estado de espírito quando eu...in this frame of mind when I...
eu quero ser bela, aos olhos de alguémI wanna be beautiful, in somebody's eyes
como era quando você me amava, você me amavalike it was when you loved, you loved me

você me amou tanto, nunca me deixou ir...you loved me so, never let go, of me...

e por que eu deveria pensar diferenteand why should I think things any different
é sempre a mesma coisa, como posso te culpar?it's always the same, how can I blame you?
quando estou neste estado de espírito quando eu...when I'm in this frame of mind when I...
eu quero me sentir bela, por dentroI wanna feel beautiful, deep inside
tal como era quando você me amava, você estava me amandolike it was when you loved, you were loving me

você me amou tanto, nunca me deixou iryou loved me so, never let go, of me

estou cansada e tão preguiçosa, faz tanto tempo sozinhaI'm tired and so lazy, it's been so long on my own
estou tão cansada, desanimada, não gosto de estar sozinhaI'm so tired, lackadaisical, I don't like to be alone

quero ser doce, quero ser poderosaI want to be sweet, want to be powerful
vazia e livre de todas as coisas queempty and free from all the things that
me mantêm neste estado de espírito quando eu...keep me in this frame of mind when I...
eu quero ser bela o tempo todoI wanna be beautiful all the time
aí ninguém pode tirar isso, tirar isso de mimthen no one can take that, take that from me
eu quero ser bela o tempo todoI wanna be beautiful all the time
aí ninguém vai tirar isso, tirar isso de mimthen no one will take that, take that from me
ao tão bela, eu sei que sereioh so beautiful, I know I will be
e ninguém pode tirar isso, tirar isso de mimand no one can take that, take that from me