Only Fools
Rosie Darling
Apenas Tolos
Only Fools
A lua de sangue da noite passada, pensei ter visto você
Last night's blood Moon, thought I saw you
Foi apenas um Sonho
It was just a dream
As mesmas velhas ruas transversais que ando enquanto durmo
Same old cross streets I walk in my sleep
Onde tudo ainda leva
Where everything still leads
Para um lugar paralelo onde posso distorcer o destino
To a parallel place where I can twist fate
E eu ainda me sinto como seu
And I still feel like yours
Mas uma vez que eu caio de volta à terra
But once I fall back down to earth
Eu tenho que fechar a porta
I have to close the door
E deixar tudo para trás
And leave it all behind
Pare de procurar por sinais
Stop lookin' for signs
Só os tolos fariam a mesma coisa duas vezes
Only fools would do the same thing twice
Eu descobri às vezes
I found out sometimes
O amor não vale o preço
Love ain't worth the price
Só os tolos fariam a mesma coisa duas vezes
Only fools would do the same thing twice
Eu sei melhor desta vez
I know better this time
Aprenda da maneira mais difícil
Learn the hard way
Como ser corajoso
How to be brave
E siga meu próprio conselho
And take my own advice
Eu tentei de tudo e de qualquer coisa
I tried everything and anything
Para deixar você ir e me libertar
To let you go and set me free
Mas não há maneira fácil de dizer adeus
But there's no easy way to say goodbye
E deixar tudo para trás
And leave it all behind
Pare de procurar por sinais
Stop lookin' for signs
Só os tolos fariam a mesma coisa duas vezes
Only fools would do the same thing twice
Eu descobri às vezes
I found out sometimes
O amor não vale o preço
Love ain't worth the price
Só os tolos fariam a mesma coisa duas vezes
Only fools would do the same thing twice
Eu sei melhor desta vez
I know better this time
Eu sei melhor, eu sei melhor
I know better, I know better
Eu sei melhor desta vez
I know better this time
Eu sei melhor, eu sei melhor
I know better, I know better
Eu sei melhor
I know better
Pela primeira vez me sinto bem
For the first time I feel alright
Acho que estou aprendendo como
Guess I'm learning how
Para deixar tudo para trás
To leave it all behind
Pare de procurar por sinais
Stop lookin' for signs
Só os tolos fariam a mesma coisa duas vezes
Only fools would do the same thing twice
Eu descobri às vezes
I found out sometimes
O amor não vale o preço
Love ain't worth the price
Só os tolos fariam a mesma coisa duas vezes
Only fools would do the same thing twice
Eu sei melhor desta vez
I know better this time
Eu sei melhor, eu sei melhor
I know better, I know better
Eu sei melhor desta vez
I know better this time
Eu sei melhor, eu sei melhor
I know better, I know better
Eu sei melhor
I know better
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rosie Darling e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: