Peace At Last

Paz Finalmente

Peace At Last

Todo ano, eu tenho a mesma perguntaEvery year, I have the same question
Algo que me deixa tão nervosoSomething that puts me so very uptight
De onde o papai noel tira todos aqueles presentesWhere does santa get all those gifts from
Por que ele anda tão tarde da noiteWhy is he riding so late at night
Eu sei por quê (eu sei por quê)I know why (I know why)
O cara tá chapado (tá chapado)The kid is high (he's high)
O cara tá doidão (doidão)The kid is stoned (stoned)

Porque ele fuma (visco)'Cause he smokes (mistletoe)
Eu disse, eu disse que ele fuma (visco)I said, I said he smokes (mistletoe)
Oh, ele fuma (visco)Oh, he smokes (mistletoe)
Todo mundo deveria ter uma paz pelo menos uma vez por anoEveryone should have a peace at least once a year

Mas ele é uma instituiçãoBut he's an inst-tution
A gente gosta dele assimWe'd like it like he is
O que aconteceriaWhat would ever happen
Se ele desse um pouco pras criançasIf he gave some to the kids
Oh, eu sei, eu sei que o velho papai noel fuma viscoOh, I know, I know old santa smokes mistletoe

Todo ano, tem algo dentro de mimEvery year, there's something that's in me
Algo que eu não consigo ignorarSomething that I cannot ignore
Por que o papai noel desce pela chaminéWhy does santa come down the chimney
Se ele fosse legal, ele entraria pela portaIf he were cool he would, come through the door

Mas eu sei por quê (eu sei por quê)But I know why (I know why)
O cara tá chapado (tá chapado)The kid is high (he's high)
Olha pra ele, ele tá doidãoLook at him, he's stoned
Ele tá completamente fora de siHe's stoned out of his mind

Oh, ele fuma (visco)Oh, he smokes (mistletoe)
Eu disse, eu disse que ele fuma (visco)I said, I said he smokes (mistletoe)
Oh, ele fuma (visco)Oh, he smokes (mistletoe)

Todo mundo deveria ter paz pelo menos uma vez por anoEveryone should have peace at least once a year
Ele é uma instituiçãoHe's an inst-tution
A gente gosta dele assimWe like him like he is
O que aconteceriaWhat would ever happen
Se ele desse um pouco pras criançasIf he gave some to the kids
Oh, eu sei, eu sei que ele tá fumando aquele velho viscoOh, I know, I know he's smoking that ol' mistletoe
(Ooh, ooh, ooh) oh, sim, ele tá(Ooh, ooh, ooh) oh, yes he is

Mm-mm-mm-mmMm-mm-mm-mm
Oh, eu sei, eu sei que ele tá chapado, bemOh I know, I know he's high, well
(Mm-hm-mm) sim, ele tá(Mm-hm-mm) yes he is
Oh, olha pra ele lá em cima no céuOh look at him up there in the sky
Eu sei por quê (eu sei por quê)I know why (I know why)
O cara tá chapado (tá chapado)The kid is high (he's high)
Ele tá doidão, ele tá doidão, ele tá completamente fora de siHe's stoned, he's stoned, he's stoned out of his mind

Oh, ele fuma (visco)Oh, he smokes (mistletoe)
Olha pra ele, eu sei que ele tá chapado (visco)Look at him, I know he's high (mistletoe)
Porque ele fuma (visco)'Cause he smokes (mistletoe)

Todo mundo deveria ter uma paz pelo menos uma vez por anoEveryone should have a peace at least once a year
Mas ele é uma instituiçãoBut he's an inst-tution
A gente gosta dele assimWe like him like he is
O que aconteceriaWhat would ever happen
Se ele desse um pouco pras criançasIf he gave some to the kids

Oh, ele fuma (visco)Oh, he smokes (mistletoe)
Todo Natal, mesmo que o cara fique chapado (visco)Every Christmas even though the man he gets high (mistletoe)
Então ele sai e voa pelo céu (visco)Then he gets out and he rides up in the sky (mistletoe)
Levando brinquedos pras crianças (visco)Taking toys to the kids (mistletoe)
Se sentindo tão bem e eu sei que ele tá chapado (visco)Feeling so good and I know he's high (mistletoe)
Doidão, completamente fora de si (visco)Stoned clear out of his mind (mistletoe)
Olhe pela sua janela e você vai vê-lo voando (visco)Look out of your winda' and you'll see him ridin' (mistletoe)
Voando tão alto (visco)Riding so high (mistletoe)
Espalhando alegriaSpreading joy