Sonic Agony (Original)
I see them working, sweating, raving on the floor
they're pushing to the limits - still they cry for more
and as their bodies twitch in sonic agony,
my mind is setting out to soothing reverie
I dream a dream so quiet, soft and plain
a story leading to an infinite refrain
and though I like the air of roaring ecstasy,
every now and then it's just too much for me
Agonia Sônica
Eu os vejo trabalhando, suando, enlouquecendo no chão
estão se esforçando ao máximo - ainda pedem mais
e enquanto seus corpos se contorcem em agonia sônica,
minha mente se lança em um devaneio suave
eu sonho um sonho tão calmo, suave e simples
uma história que leva a um refrão infinito
e embora eu goste do ar de uma ecstasy ensurdecedora,
de vez em quando é só demais pra mim