Coração Pirata
Quando a paixão não dá certo
Não há porque me culpar (eu não me permito chorar)
(Já não vai adiantar) e recomeço do zero
Sem reclamar
O meu coração pirata
Toma tudo pela frente
Mas a alma adivinha
O preço que cobram da gente
E fica sozinha
Eu levo a vida como eu quero
Estou sempre com a razão
Eu jamais me desespero
Sou dono do meu coração
Ah, o espelho me disse
Você não mudou
Sou amante do sucesso
Nele eu mando, nunca peço
Eu compro o que a infância sonhou
Se errar, eu não confesso
Eu sei bem quem eu sou
Eu nunca me dou
Quando a paixão não dá certo
(Não há porque me culpar) eu não me permito chorar
(Já não vai adiantar) e recomeço do zero
Sem reclamar
Quando a paixão não dá certo
(Não há porque me culpar) eu não me permito chorar
(Já não vai adiantar) e recomeço do nada
Sem reclamar
As pessoas se convencem
De que a sorte me ajudou
Mas plantei cada semente
Que o meu coração desejou
Ah, o espelho me disse
Você não mudou
Sou amante do sucesso
Nele eu mando, nunca peço
Eu compro o que a infância sonhou
Se errar, eu não confesso
Eu sei bem quem eu sou
Eu nunca me dou
Quando a paixão não dá certo
(Não há porque me culpar) eu não me permito chorar
(Já não vai adiantar) e recomeço do zero
Sem reclamar
Quando a paixão não dá certo
(Não há porque me culpar) eu não me permito chorar
(Já não vai adiantar) e recomeço do nada
Sem reclamar
Faço o que quero
Estou sempre com a razão
Eu jamais me desespero
Sou dono do meu coração
Ah, o espelho me disse
Você não mudou
Você não mudou
Não mudou (não mudou)
Corazón Pirata
Si tu pasión no funcióna
No me debes culpar (no vale la pena llorar)
(No hay nada que reclamar), mejor comenzar de cero
Una vez más
Con mi corazón pirata
Izo el ancla de repente
Por las olas me deslizo
Buscando un amor diferente
Es así mi vida
Abrazado con el viento
Voy buscando una emoción
Es así como lo siento
Soy dueño de mi corazón
Ah, mis ojos lo dicen
Lo quieras o no
Navegando a barlovento
No es posible mi regresso
Pues sigo una nueva ilusión
Que me envuelva con sus besos
Olvídate de mi amor
Yo nunca me doy
Si tu pasión no funcióna
No me debes culpar (no vale la pena llorar)
(No hay nada que reclamar), mejor comenzar de cero
Una vez más
Si tu pasión no funcióna
No me debes culpar (no vale la pena llorar)
(No hay nada que reclamar), mejor comenzar de cero
Una vez más
Mi cariño desvanece
Y naufraga la ilusión
Cuando piden que me quede
Parado de espaldas al Sol
Ah, mis ojos lo dicen
Lo quieras o no
Navegando a barlovento
No es posible mi regresso
Pues sigo una nueva ilusión
Que me envuelva con sus besos
Olvídate de mi amor
Yo nunca me doy
Si tu pasión no funcióna
No me debes culpar (no vale la pena llorar)
(No hay nada que reclamar), mejor comenzar de cero
Una vez más
Si tu pasión no funcióna
No me debes culpar (no vale la pena llorar)
(No hay nada que reclamar), mejor comenzar de cero
Una vez más
Volando con el viento
Voy buscando una emoción
Es así como lo siento
Soy dueño de mi corazón
Ah, mis ojos lo dicen
Lo quieras o no
Lo quieras o no
O no (o no)