Make It Right

Make It Right

Make It Right

Eu quero que você
I want you
Para alegrar os dias da minha vida
To brighten the days of my life
Eu quero você e eu sozinho
I want you and I all alone
Para estar juntos à noite
To be together at night

Eu não agüento
I can't stand it
A sensação quando você está longe
The feeling when you're far away
Eu quero envolvê-lo em meu pequeno mundo
I want to wrap you up in my little world
Então você vai estar aqui hoje
So you'll be here today

Quando voar durante a noite
When we fly through the night
Você não pode sentir a adrenalina de um milhar de dançarinos
Can't you feel the rush of a thousand dancers
Venha para a sua vida?
Come into your life?
Eu vou estar lá para fazer isso direito
I'll be there to make it right

Refrão:
Chorus:
Se algo está errado, eu vou fazer isso direito
If something is wrong, I'll make it right
Se algo está errado, eu vou fazer isso direito
If something is wrong, I'll make it right

Eu quero que você
I want you
Para colocar sua confiança em mim
To put your trust in me
Diga adeus a todas as suas mágoas
Say goodbye to all your heartaches
Tão rápido quanto você pode
As fast as you can

Eu preciso de você
I need you
Render-se a mim todo o seu corpo e alma
To surrender to me all your body and soul
E o espírito que procuramos
And the spirit we seek
Será que nós dois introduzir
Will enter us both
E fazem-nos completo
And make us complete

Quando voar durante a noite
When we fly through the night
E parece que as asas do céu que está montando
And it feels like heaven's wings we're riding
Você tem que segurar firme
You've got to hold on tight

Se você se sentir como eu faço
If you feel like I do
Sabendo nada pode dar errado entre nós
Knowing nothing can go wrong between us
Eu vou estar lá para fazer o certo,
I'll be there to make it right,
Torná-lo direito
Make it right

Conheça-me, mostre-me
Know me, show me
Todo o seu amor
All your love
Você é ouvir hoje
You're hear today
Você sabe que está aqui sempre
You know you're here always
Você sabe que eu não posso ter o suficiente
You know I can't get enough
Você sabe que eu não posso ter o suficiente
You know I can't get enough

Refrão:
Chorus:
Se algo está errado, eu vou fazer isso direito
If something is wrong, I'll make it right
Se algo está errado, eu vou fazer isso direito
If something is wrong, I'll make it right
Se algo está errado, eu vou fazer isso direito
If something is wrong, I'll make it right
Se algo está errado, eu vou fazer isso direito
If something is wrong, I'll make it right

Quando voar durante a noite
When we fly through the night
Você não pode sentir a adrenalina de um milhar de dançarinos
Can't you feel the rush of a thousand dancers
Venha para a sua vida?
Come into your life?
Eu vou estar lá para fazer isso direito
I'll be there to make it right

Refrão:
Chorus:
Se algo está errado, eu vou fazer isso direito
If something is wrong, I'll make it right
Se algo está errado, eu vou fazer isso direito
If something is wrong, I'll make it right
Se algo está errado, eu vou fazer isso direito
If something is wrong, I'll make it right
Se algo está errado, eu vou fazer isso direito ...
If something is wrong, I'll make it right...