All I Want Is You

Tudo que Eu Quero é Você

All I Want Is You

Alguém me contouSomebody told me
Outro diaJust the other day
Que você tá me deixandoThat you're leaving me
Estamos acabadosWe're through
Bom, se você soubesseWell if you knew
Como isso me machucaHow it hurt me so
Então você mudaria de ideiaThen you'd change your mind
Eu tenho certezaI'm sure
Não quero ouvirDon't want to hear
O que tá rolandoWhat's going on
Não me importaI don't care
O que é novoWhat's new
Não quero saberDon't want to know
Sobre nadaAbout anything
Porque tudo que eu quero'Cause all I want
É vocêIs you
Sair com outras garotasGoing out with other girls
Sempre foi um tédioWas always such a bore
Mas desde que me apaixonei por vocêBut since I fell in love with you
Eu preciso de você cada vez maisI need you more and more
Não quero saberDon't want to know
Sobre aventuras de uma noiteAbout one-night-stands
Lembranças baratasCut-price souvenirs
Tudo que eu quero éAll I want is
A coisa realThe real thing
E uma noite que dureAnd a night that lasts
Por anos.For years.
Se você algum dia mudar de ideiaIf you ever change your mind
Eu tenho um remédio certoI've a certain cure
Um velho refrão, que persisteAn old refrain, it lingers on
O amor, sempre o amor...L'amour, toujours l'amour...
Não quero aprenderDon't want to learn
Sobre etiquetaAbout etiquette
Com revistas de modaFrom glossy magazines
Por que eu deveria tentarWhy should I try
Falar corretoTo talk correct
Como eles fazemLike they do
Em outras cenasIn another scenes
Diga nada maisSay no more
Sobre imagensAbout imagery
Você tá começando a confundirYou're starting to confuse
Apenas faça uma propostaJust make an offer
De mais romanceOf more romance
Claro que eu não posso recusarOf course I can't refuse
Tudo que eu quero é vocêAll I want is you
Oo oo eu tô completamente apaixonado por você.Oo oo I'm all cracked up on you.