Making a Mess

Fazendo Bagunça

Making a Mess

Eu fui criado em uma terra distante,I was raised in a faraway land,
Tentando ser o número um.Tryin' to be number one.
Meu pai costumava me dizer -Dad use to tell me -
Faça o que fizer, nunca solte até terminar.Whatever you do, never let go 'til you're done.

Eu estava lutando como qualquer um,I was fightin' as anyone,
Estava todo enrolado.I was twisted around.
Eu estava quebrado como qualquer um,I was broke just as anyone,
No caminho - bem pra baixo.On the way - way down.

Nunca se contente com menos,Never ever settle for less,
Levante a mão, é pra matar ou abençoar.Raise you hand it's to kill or to bless.
Nunca se contente com menos,Never ever settle for less,
Quem precisa da coroa quando sua cabeça tá no chão.Who needs the crown when you're head on the ground.
Me deixe sair, eu só tô fazendo bagunça...Let me out, I'm just makin' a mess...

Com um peso nos ombros e uma expressão no rosto,Chip on my shoulder and look on my face,
Mudando minha vida na correria.Changin' my life on the fly.
Tarde demais pra conseguir e tarde demais pra parar,Too late to make it and too late to stop,
Tarde demais pra entender o porquê.Too late to figure out why.

Eu estava lutando como qualquer um,I was fightin' as anyone,
Estava todo enrolado.I was twisted around.
Eu estava quebrado como qualquer um,I was broke just as anyone,
No caminho - bem pra baixo.On the way - way down.

Nunca se contente com menos,Never ever settle for less,
Levante a mão, é pra matar ou abençoar.Raise you hand it's to kill or to bless.
Nunca se contente com menos,Never ever settle for less,
Quem precisa da coroa quando sua cabeça tá no chão.Who needs the crown when you're head on the ground.
Me deixe sair, eu só tô fazendo bagunça...Let me out, I'm just makin' a mess...

O vento da tristeza pode ofuscar o coração de ouro.The wind of sadness can shade the heart of gold.
Vou deixar tudo pra trás.I'm gonna leave it all behind.
Estou orando por uma chance - se eu pudesse encarar o mundo,I'm prayin' for a break - if I could face the world,
Sem tristeza na minha mente...Without sadness in my mind...

Nunca se contente com menos,Never ever settle for less,
Levante a mão, é pra matar ou abençoar.Raise you hand it's to kill or to bless.
Nunca se contente com menos,Never ever settle for less,
Quem precisa da coroa quando sua cabeça tá no chão.Who needs the crown when you're head on the ground.
Me deixe sair, eu só tô fazendo bagunça...Let me out, I'm just makin' a mess...