かぜにゆれていたはすのはな
Kaze ni yureteita hasu no hana
ひとはといかける
Hito wa toi kakeru
ねえ、ひかりもやみもみてつかれないの
Nee, hikari mo yami mo mite tsukarenai no?
つきよにひびいたそうかもね
Tsukiyo ni hibiita sou kamo ne
くちてゆくよ
Kuchite yuku yo
こかげにおちた
Kokage ni ochita
ぼくはたいようにくんだ
Boku wa taiyou nikunda
'taiyouがくるうまでやすんでいるから'
'taiyou ga kuruu made yasundeiru kara'
のこりががただむなしだけ
Nokoriga ga tada munashii dake
こぼれおちたそうれんか
Kobore ochita sourenka
はなのなも知らぬのに
Hana no na mo shiranu no ni
よるにゆれたいちりんのはな
Yoru ni yureta ichirin no hana
まるでこどものおもちゃで
Maru de kodomo no omocha de
こぼれおちたそうれんか
Kobore ochita sourenka
いまもまだあおくゆれるそのばしょに
Ima mo mada aoku yureru sono basho ni
はなをぬらすこのあめは
Hana wo nurasu kono ame wa
そのをかけるにじになる
Sono wo kakeru niji ni naru
こぼれおちたそうれんか
Kobore ochita sourenka
はなのなも知らぬのに
Hana no na mo shiranu no ni
よるにゆれたいちりんのはな
Yoru ni yureta ichirin no hana
まるでこどものおもちゃで
Maru de kodomo no omocha de
べににさいたあのはなのはなことばは
Beni ni saita ano hana no hana kotoba wa
はなれゆくあい
Hanare yuku ai
だからあおくさいた
Dakara aoku saita
にどとはなれぬように
Nidoto hanarenu you ni
にどともどらぬように、ずっと
Nidoto modoranu you ni, zutto
いつかかれるけれど、このうたがきみのいきるうたになりますように
Itsuka kareru keredo, kono uta ga kimi no ikiru uta ni narimasu you ni