American Mcgees My So Called Life
I asked her what her name
Was the tension hung in the room
Like meat on a hook
She said that she came from a place
Far, far away
That she couldn't even pronounce
I looked at my imaginary watch and said
My, my where the time has gone
Maybe I'm just tired
Maybe I am gone
I came all the way from a place
Where everything is new
And I just wanted to hear your voice
To see if it matched your face
American Mcgees My So Called Life
Eu perguntei a ela qual o nome dela
A tensão pairava na sala
Como carne no anzol
Ela disse que veio de um lugar
Longe
Que ela nem conseguia pronunciar
Eu olhei para o meu relógio imaginário e disse
Nossa, onde o tempo passou
Talvez eu só esteja cansado
Talvez eu tenha ido
Eu vim de um lugar todo
Onde tudo é novo
E eu só queria ouvir sua voz
Para ver se combinava com o seu rosto