Perdóname

Me Perdoa

Perdóname

Me perdoaPerdóname

Se eu fui tempestade no meio da sua calmaSi fui tormenta en medio de tu calma
E quando você precisouY cuando te hizo falta
Eu não te cuideiNo te cuidé
Se prometi que ficaria com vocêSi prometí que me quedaría contigo
E no meio dessa guerra, mami, eu te esqueciY en medio de esta guerra, mami, te olvidé
Se eu fui só mais uma pedra nas suas costasSi solo fui una piedra más en tu espalda
E brinquei com a sua almaY jugué con tu alma

Me perdoaPerdóname
Nena, me perdoaNena, perdóname

E mesmo que eu quisesse encontrarY aunque quisiera encontrar
Como vocêComo tú
Outra igualOtra igual
Que me olhe e que me entendaQue me mire y que me entienda
E que saiba me cuidarY que me sepa cuidar
Sempre que eu estive malSiempre que he estado mal
Você esteve pra me ajudarTú has estado pa' ayudarme
E mesmo que eu procure e procure, não consigo te encontrarY aunque busque y busque no puedo encontrarte
Por tudo que você dissePor todo lo que dijiste
Que te veria no céuQue te vería en el cielo
Depois de tudo de ruim que você conheceuDespués de todo lo malo que conociste
Por isso sigo tristePor eso sigo triste

Ei, EiEy, Ey
Se você soubesse quantas horas por dia você fica na minha menteSi supieras al día las horas que pasas pegada a mi mente
Se você soubesse tudo que meu coração se arrepende de ter feito com vocêSi supieras todo lo que mi corazón contigo se arrepiente
Eu tenho o karma grudadoTengo el karma pegado
Por toda a merda que passei com vocêPor toda la mierda que pasé contigo
Te adoro, te amo, mas nunca digo issoTe adoro, te amo, pero nunca lo digo
Me perdoaPerdóname

Se eu fui tempestade no meio da sua calmaSi fui tormenta en medio de tu calma
E quando você precisouY cuando te hizo falta
Eu não te cuideiNo te cuidé
Se prometi que ficaria com vocêSi prometí que me quedaría contigo
E no meio das suas lágrimas eu te esqueciY en medio de tus lágrimas yo te olvidé
Se eu fui só mais uma pedra nas suas costasSi solo fui una piedra más en tu espalda
E brinquei com a sua almaY jugué con tu alma
Me perdoaPerdóname
Nena, me perdoaNena, perdóname

Não quero nada, quero nadaNo quiero nada, quiero nada
Quero nada que não seja com vocêQuiero nada, que no sea contigo
Não consigo mais continuar sendo esse menino perdidoNo puedo más seguir siendo ese niño perdido
Quero amar, mas sinto que já não estou vivoQuiero amar, pero siento que ya no estoy vivo

Sei que não fui o suficiente e você me faz faltaSé que no fui lo suficiente y me haces falta
Seus sentimentos no meu corpo se reviramTus sentimientos en mi cuerpo se rescaldan
Por minha culpa terminamos sendo inimigosPor mi culpa terminamos siendo enemigos
De uma história de amor que por minha causa não tivemosDe una historia de amor que por mí no tuvimos
Me perdoaPerdóname

Se eu fui tempestade no meio da sua calmaSi fui tormenta en medio de tu calma
E quando você precisouY cuando te hizo falta
Eu não te cuideiNo te cuidé
Se prometi que ficaria com vocêSi prometí que me quedaría contigo
E no meio das suas lágrimas eu te esqueciY en medio de tus lágrimas yo te olvidé
Se eu fui só mais uma pedra nas suas costasSi solo fui una piedra más en tu espalda
E brinquei com a sua almaY jugué con tu alma
Me perdoaPerdóname
Nena, me perdoaNena, perdóname

Me perdoaPerdóname
Me perdoaPerdónamee