395px

Saudade (Chacarera)

Ruben Alberto Benegas

Añorando (Chacarera)

Estoy en tierra lejana
Y una pena me domina
Cuando recuerdo el pago
Mi pago de Salavina

Mi ranchito riverenio
Mi morterito añapero
Mi linda bajadita
Y de mi perro ovejero

Mi guitarra compañera
En su fundita de lienzo
Colgadita de un clavo
Junto a mi catre de tiento

Mañana de mañanita
Y si mi zaino se anima
Y un galope tendido
Me vuelvo pa' Salavina

Frescor de algarrobales
Sombrita de los aleros
Si habré escuchado de siesta
A esos viejos vidaleros

Arrullo de torcasita
Vienen del monte vecino
Y una canción que pasa
Vela las aguas del río

Parece un patay la luna
Tucu tucu las estrellas
Plantitas de poleo
Van aromando la cena

Mañana de mañanita
Y si mi zaino se anima
Y un galope tendido
Me vuelvo pa' Salavina

Saudade (Chacarera)

Estou em terra distante
E uma tristeza me domina
Quando lembro do meu lugar
Meu lugar em Salavina

Meu ranchinho ribeirinho
Meu pilão de pedra
Minha linda descidinha
E do meu cachorro pastor

Minha guitarra companheira
Na sua capinha de pano
Pendura num preguinho
Junto ao meu catre de couro

Manhã de manhãzinha
E se meu zaino se anima
E um galope esticado
Eu volto pra Salavina

Frescor de algarobas
Sombra dos beirais
Quantas vezes ouvi na sesta
Aqueles velhos vidaleros

Canto de torcasita
Vem do monte vizinho
E uma canção que passa
Vela as águas do rio

Parece um prato a lua
Tucu tucu as estrelas
Plantinhas de poejo
Vão aromatizando o jantar

Manhã de manhãzinha
E se meu zaino se anima
E um galope esticado
Eu volto pra Salavina

Composição: Hermanos Simón