Destiempo

Descompasso

Destiempo

Não te vejo como eras ontemNo te veo como eras ayer
Triste dançarinoTriste bailarín
Até pode ter um grande amorHasta podes tener un gran amor
Somado à sua dorSumado a tu dolor
Eu também não sou como era ontemYo tampoco soy como era ayer
O relógio se apressouEl reloj se apuro
Os ponteiros marcaram a sal e a fúria do marLas agujas marcaron la sal y la furia del mar

E era o tempoY era el tiempo
Uma esperançaUna esperanza
E foi o descompassoY fue el destiempo
Um caixãoUna mortaja

Os espelhos dançam ao calorLos espejos bailan al calor
Da sua nova cançãoDe tu nueva canción
Milhares de rostos esperarãoMiles de caras esperaran
Que você volte a dançarQue vuelvas a bailar
Por minha parte, espero que um diaPor mi parte espero que un día
Nos reencontremosNos volvamos a ver
Que o tambor soe com o ritmoQue el tambor suene con el ritmo
Louco do coraçãoLoco del corazón

Será a luaSera la luna
Um selinhoUna estampilla
E será o céuY sera el cielo
Uma grande carta azulUna gran carta azul