Echale Sal a la Vida

Coloque Sal na Vida

Echale Sal a la Vida

Você estava em mim, você estava aquiEstabas en mí, estabas aquí
Você era como a dona dos meus desejosEstabas como dueña de mis ganas
Você estava onde estava, eu estava como estavaEstabas donde estabas, yo estaba como estaba
Porque com seu carinho eu me inspiravaPorque con tu cariño me inspiraba
Você estava em mim, você foi embora de mimEstabas en mí, te fuiste de mí
Deixando uma carta que explicavaDejándome una carta que explicaba
Que nosso amor te sufocava, que quase nem dançavaQue nuestro amor te ahogaba, que casi ni bailabas
E que nas suas veias corre sangue ciganoY que en tus venas hay sangre gitana

Tentando te entenderTratando de entenderte
Só me ocorre dizer (olé)Tan solo se me ocurre decir (olé)

Coloque sal na vida, coloque rumba e danzónÉchale sal a la vida, échale rumba y danzón
Mas, pelo amor de Deus, não esqueça que você me deve a cançãoPero, por Dios, no te olvides que me debes la canción
Coloque sal na vida, coloque rumba e danzónÉchale sal a la vida, échale rumba y danzón
Mas, pelo amor de Deus, não esqueça que o candombe é nosso amor, ahPero, por Dios, no te olvides que el candombe es nuestro amor, ah

Você estava em mim, você estava aquiEstabas en mí, estabas aquí
Você era como a árvore da minha portaEstabas como el árbol de mi puerta
Vivendo de estações, mudando de coresViviendo de estaciones, cambiando de colores
E ao som do meu tambor, as emoçõesY al son de mi tambor, las emocione'

Tentando te entenderTratando de entenderte
Só me ocorre dizerTan solo se me ocurre decir

Coloque sal na vida, coloque rumba e danzónÉchale sal a la vida, échale rumba y danzón
Mas, pelo amor de Deus, não esqueça que você me deve a cançãoPero, por Dios, no te olvides que me debes la canción
Coloque sal na vida, coloque rumba e danzónÉchale sal a la vida, échale rumba y danzón
Mas, pelo amor de Deus, não esqueça que o candombe é nosso amorPero, por Dios, no te olvides que el candombe es nuestro amor

Coloque sal (na vida), coloque sal (no amor)Échale sal (a la vida), échale sal (al amor)
Mas, pelo amor de Deus, não esqueça que você me deve a cançãoPero, por Dios, no te olvides que me debes la canción
Coloque sal (coloque), coloque salÉchale sal (échale), échale sal
Coloque sal na vidaÉchale sal a la vida

Coloque sal na vida, coloque rumba e danzónÉchale sal a la vida, échale rumba y danzón
Mas, pelo amor de Deus, não esqueça que você me deve a cançãoPero, por Dios, no te olvides que me debes la canción
Coloque sal na vida, coloque rumba e danzónÉchale sal a la vida, échale rumba y danzón
Mas, pelo amor de Deus, não esqueça que o candombe é nosso amorPero, por Dios, no te olvides que el candombe es nuestro amor