Exibições da letra 2.363

El Levante

Rubén Rada

Letra

Significado

A Alvorada

El Levante

Boa tarde, princesinhaBuenas tardes, princesita
Você nem imagina quantas noites eu sonhei com vocêNo sabes las noches que soñé con vos
E toda vez que quero falar com você, minha voz someY cada vez que quiero hablarte, se me va la voz

E eu fico sem fôlego pensandoY me quedo sin aliento pensando
Se o que eu sinto é amorSi lo que siento es amor
E fico maluco pensando em vocêY muero pensando en vos

Tenho que confessar que, às vezesDebo confesar que, a veces
Não é por acaso que eu acabo na sua frenteNo es casual que yo me encuentre frente a vos
Porque sei por onde você passa e vou por aliPorque sé de tu camino, y por él me voy

Pra pedir um sorriso dos seus lábiosPa' pedirle una sonrisa a tus labios
Que me encha de esperançaQue me llenen de ilusión
E eu volto cheio de amorY vuelvo lleno de amor

AmanheceAmanece
AmanheceAmanece
O Sol amanhece nos meus olhosAmanece en mis ojos el Sol
Amanhece e eu fico maluco por vocêAmanece y me muero por vos

AmanheceAmanece
AmanheceAmanece
O Sol amanhece nos meus olhosAmanece en mis ojos el Sol
Amanhece e eu fico maluco por vocêAmanece y me muero por vos

Quando estou com meus amigosCuando estoy con mis amigos
De preferência, eu sou o campeãoPreferentemente, yo soy el campeón
Dou conta de dez mil mulheres, mas não de vocêPuedo con diez mil mujeres, pero no con vos

Porque quando me vejo nos seus olhinhosPorque cuando en tus ojitos me miro
Meu coração se acendeSe me enciende el corazón
E eu fico maluco, maluco por vocêY muero, muero por vos

Descobri que era poetaDescubrí que era poeta
Na primeira noite em que sonhei com vocêLa primera noche en que soñé con vos
As palavras brotavam de mim como um campo floridoMe brotaban las palabras como prado en flor

E hoje, que preciso de alguns versosY hoy, que necesito de algunos versos
Pra falar com você sobre o meu amorPara hablarte de mi amor
O compositor me deixa na mãoMe falla el compositor

AmanheceAmanece
AmanheceAmanece
O Sol amanhece nos meus olhosAmanece en mis ojos el Sol
Amanhece e eu morro por vocêAmanece y me muero por vos

AmanheceAmanece
AmanheceAmanece
O Sol amanhece nos meus olhosAmanece en mis ojos el Sol
Amanhece e eu fico maluco por vocêAmanece y me muero por vos
Amanhece e eu fico maluco por vocêAmanece y me muero por vos
Amanhece e eu fico maluco por vocêAmanece y me muero por vos
Amanhece e eu fico maluco por vocêAmanece y me muero por vos
Amanhece e eu fico maluco por vocêAmanece y me muero por vos
Amanhece e eu fico maluco por vocêAmanece y me muero por vos
Amanhece e eu fico maluco por vocêAmanece y me muero por vos
Amanhece e eu fico maluco por vocêAmanece y me muero por vos

Enviada por golden e traduzida por Talía. Revisão por golden. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rubén Rada e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção