Necesito de Un Amigo

Preciso de um amigo

Necesito de Un Amigo

Já faz um tempo que não vou ao barHace tiempo que no voy al bar
Perguntar a um amigoA pedirle a un amigo
Espero que ele tenha pena de mim e me ouçaQue se apiade y me quiera escuchar
E deixe-a chorar comigoY que llore conmigo
Eu queria te contar isso há muito tempoHace tiempo que quiero contar
A coisa mais triste sobre mimLo más triste de mí
Já não sei se a minha verdade é verdadeiraYa no sé si es verdad mi verdad
Preciso de uma testemunhaNecesito un testigo
Ajude-me a descobrir o motivoQue me ayude a encontrar la razón
E não ser seu inimigoY a no ser tu enemigo

Preciso saber se é possível quererNecesito saber si se puede querer
Para sua ex-esposa, como amigaA quien fue tu mujer, como amiga
Em matéria de amores fracassados, minha ignorância é totalEn fracasos de amor, mi ignorancia es total
E é por isso que minha ferida não cicatriza, ah, ah, ah, ahY por eso no cierra mi herida, ah, ah, ah, ah

Será que perdi a minha humildade?¿No será que perdí la humildad
Confiar em um amigo, um amigo meu?De confiarle a un amigo, amigo mío?
Os defeitos da minha vaidadeLos defectos de mi vanidad
Eles partiram com você, oh, ohQue se fueron contigo, oh, oh
Eu queria te contar isso há muito tempoHace tiempo que quiero contar
A coisa mais triste sobre mimLo más triste de mí
Já não sei se a minha verdade é verdadeiraYa no sé si es verdad mi verdad
Preciso de uma testemunhaNecesito un testigo

Preciso saber, a paz virá até mim?Necesito saber, si vendrá a mí la paz
Essa grande bênção do esquecimentoEsa gran bendición del olvido
E eu gostaria de voltar àquele lugar novamente (uh, uh)Y quisiera volver nuevamente al lugar (uh, uh)
Onde está a minha verdade, meus amigos (uh, uh), woh, oh, ah, ahDonde está mi verdad, mis amigos (uh, uh), woh, oh, ah, ah

Preciso de um amigo que me entendaNecesito de un amigo que me sepa comprender
Preciso de um amigo (yah, ah, ah, ah, ah, ah, uh, uh, uh, oh, oh)Necesito de un amigo (yah, ah, ah, ah, ah, ah, uh, uh, uh, oh, oh)
Preciso de um amigo que me entendaNecesito de un amigo que me sepa comprender
Preciso de um amigo (oh, oh)Necesito de un amigo (oh, oh)
Que ele me ama e me entendeQue me quiera y que me entienda
E isso me ajuda a lidar com a minha tristezaY que me ayude con mi pena
Preciso de um amigo que me entendaNecesito de un amigo que me sepa comprender
Preciso de um amigo (oh, oh, woh, woh, ah, ah, ah, ah)Necesito de un amigo (oh, oh, woh, woh, ah, ah, ah, ah)
Preciso de um amigo que me entendaNecesito de un amigo que me sepa comprender
Preciso de um amigo (oh, oh, como naqueles tempos em que eu morava no bar com meus amigos)Necesito de un amigo (oh, oh, como en aquellos tiempos cuando yo vivía en el bar con mis amigos)
Preciso de um amigoNecesito de un amigo