Naked Ruby

Rubi Nu

Naked Ruby

Rubi nu chorouNaked ruby cried
Um álibi pintadoA painted alibi
Ele caiu na facaHe fell onto the knife
Rubi nu chorouNaked ruby cried
A noite todaAll night

A vida é só uma brisaLife is just a breeze
Ele vai se casar comigoHes going to marry me
Amanhã ou na próxima semanaTomorrow or next week
Rubi nu imploraNaked ruby pleads
A noite todaAll night

O último caso da RubiRuby's last affair
Ela disse que não se importaShe said she really doesn't care
Ela fica cega de neveShe goes snowblind
Tem que haver uma conexãoThere has to be a link
Por favor, me dê tempo, deixa eu pensarPlease give me time, let me think
Cega de neveSnowblind

Rubi nu chorouNaked ruby cried
Uma borboleta tristeA plaintif butterfly
Ele caiu na facaHe fell onto the knife
Rubi nu chorou a noite todaNaked ruby cried all night

Na beira do garçomAt the waiters edge
Rubi segura a camaRuby grips the bed
Eu sei que vou morrerI know I'm going to die
Se não chegar do outro ladoIf I don't reach the other side
Hoje à noiteTonight

A neve virou rosaThe snow has turned to pink
Por favor, me dê tempo, deixa eu pensarPlease give me time, let me think
Ela fica cega de neveShe goes snowblind
Eu sei que vou morrerI know I'm going to die
Se não chegar do outro ladoIf I don't reach the other side
Cega de neveSnowblind