Vor Den Toren Zum Paradies
Senkt sich der stille Friede
auf diese laute Welt
ist doch ein Herz nicht müde
das die Sehnsucht quält.
Bricht durch der Nächte Schleier
bald schon der Hoffnung Schein
wird das ein wirklich neuer
Liebesanfang sein.
Vor den Toren zum Paradies
steht ein Engel und lächelt süß
und sein Lächeln das öffnet
die Tore mir weit.
Tausend Wünsche
die sind erfüllt
trag im Herzen ich erst sein Bild.
Und so geh' ich den Weg
den der Engel mir wies
durch die Tore zum Paradies.
Diante dos Portões do Paraíso
Desce a paz silenciosa
sobre este mundo barulhento
mas um coração não se cansa
que a saudade atormenta.
Rasga-se o véu das noites
logo surgirá a luz da esperança
será realmente um novo
começo de amor.
Diante dos portões do paraíso
está um anjo sorrindo doce
e seu sorriso abre
as portas pra mim.
Mil desejos
que se realizaram
carrego no coração primeiro sua imagem.
E assim sigo o caminho
que o anjo me mostrou
pelos portões do paraíso.