Anantarupa
Advaita, Nirguna, Nitya, Ananta
Without beginning and without an end
A reality I cannot comprehend
The wise declare it to be only One
Beyond the reach of speech and mind
[chorus]
"That is Infinite, This is Infinite
From that infinite this infinite came.
From that infinite this Infinite removed,
What remains is the Infinite
That which doesn't change
That which has no age
No abode to attain, No throne to worship
Wherever I see, It sees!!!
[chorus]
That which pervades all, the undifferentiated cause
The effect not different, from the cause!!!
[solo - selvam]
Advaita, Nirguna, Nitya, Ananta
Anantarupa
Advaita, Nirguna, Nitya, Ananta
Sem começo e sem fim
Uma realidade que não consigo entender
Os sábios dizem que é apenas Um
Além do alcance da fala e da mente
[refrão]
"Isso é Infinito, Aquilo é Infinito
Desse infinito, veio este infinito.
Desse infinito, este Infinito se afastou,
O que resta é o Infinito
Aquele que não muda
Aquele que não tem idade
Nenhum lugar a alcançar, nenhum trono a adorar
Onde quer que eu olhe, Ele vê!!!
[refrão]
Aquele que permeia tudo, a causa indeterminada
O efeito não é diferente da causa!!!
[sólo - selvam]
Advaita, Nirguna, Nitya, Ananta