Le Roi D'y's
Puisqu'on ne peut fléchir ces jalouses gardiennes,
Ah! laissezmoi
Conter mes peines
Et mon émoi.
Vainement, ma bienaimée!
On croit me désespérer;
Près de ta porte fermée
Je veux encore demeurer.
Les soleils pourront s'étendre.
Les nuits remplacer les jours.
Sans t'accuser et sans me plaindre
Là, je resterai toujours.
O Rei D'y's
Já que não dá pra dobrar essas guardiãs ciumentas,
Ah! me deixe
Contar minhas dores
E meu desespero.
Em vão, minha amada!
Acreditam que vão me fazer desistir;
Perto da sua porta fechada
Eu ainda quero ficar.
Os sóis podem se espalhar.
As noites podem substituir os dias.
Sem te culpar e sem me lamentar
Lá, eu sempre estarei.