Another Believer
Rufus Wainwright
Mais Um Fiel
Another Believer
Olá
Hello
Tenho algo para te dizer
I've got something to tell you
Mas é louco
But it's crazy
Tenho algo para te mostrar
I got something to show you
Então, me dê só mais uma chance
So give me just one more chance
Mais uma olhada
One more glance
E vou fazer de você
And I will make of you
Outro fiel
Another believer
Adivinha o quê?
Guess what
Você tem mais do que barganhou
You got more than you bargained
Não é louco?
Ain't it crazy
Você tem mais pelo que pagou
You got more than you paid for
Então, me dê só mais uma chance
So give me just one more chance
Mais uma olhada
One more glance
Mais uma mão para segurar
One more hand to hold
Você tem estado na minha cabeça
You've been on my mind
Embora talvez pareça que eu esteja enganando
Though it may seem I'm foolin'
Tanto tempo desperdiçado
Wasted so much time
Embora talvez pareça que eu esteja enganando
Though it may seem I'm foolin'
O que faremos?
What are we gonna do
O que faremos?
What are we gonna do
O que faremos com relação a isso?
What are we gonna do about it?
Do doo do doo doo do
Do doo do doo doo do
Doo do doo doo doo do
Doo do doo doo doo do
Do doo do
Do doo do
Outro fiel
Another believer
Assim então
So then
Isso é tudo no momento
That is all for the moment
Até a próxima vez
Until next time
Até lá, não se preocupe
Until then do not worry
E me dê só mais uma chance
And give me just one more chance
Mais uma olhada
One more glance
E vou fazer de você
And I will make of you
Sim, farei de você
Yeah I'm going to make of you
Outro fiel
Another believer
Você tem estado na minha cabeça
You've been on my mind
Embora talvez pareça que eu esteja enganando
Though it may seem I'm foolin'
Tanto tempo desperdiçado
Wasted so much time
Embora talvez pareça que eu esteja enganando
Though it may seem I'm foolin'
O que faremos?
What are we gonna do
O que faremos?
What are we gonna do
O que faremos com relação a isso?
What are we gonna do about it?
Olá
Hello
Tenho algo para te dizer
I've got something to tell you
Outro fiel
Another believer
Olá, tenho algo para te mostrar
Hello I've got something to show you
Outro fiel
Another believer
Você tem estado na minha cabeça
You've been on my mind
Parece que eu esteja enganando
Seem I'm foolin'
Tanto tempo desperdiçado
Wasted so much time
Mais uma chance
One more chance
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rufus Wainwright e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: