395px

Meninas

Ruki Vverkh

Devchonki

Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?
Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?

A kuda segodnja edu ja
A chtob najti segodnja tebja
A so mnoj edet luchshij drug
Ham hochetsja najti podrug

A na ulice teplo
A edem my uzhe davno
A gde najti devchonok nam
Dvum vesjolym pacanam?

Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?
Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?

A, kak obidno pacanam
A, chto zhe, chto zhe delat' nam?
A, gde devchonok otyskat'
A, chtoby ih ocharovat'?

Jej!, vsled devchonkam ja krichu
Jej!, sadis', devchonki, prokachu!
Ho ne zametjat nas oni,
I opjat' v mashine my odni

Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?
Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?

A na ulice temno,
A ljudi uzhe spjat davno,
A tol'ko my odni ne spim,
Aj, poznakomitsja hotim.

A net devchonok, vot beda.
A nam uzhe domoj pora,
Ho zavtra vecherom opjat'
Budem my ljubov' iskat'

Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?
Hu gde zhe vy, devchonki, devchonki, devchonki?
Korotkie jubchonki, jubchonki, jubchonki?

Meninas

Onde vocês estão, meninas, meninas, meninas?
Menininhas curtas, curtas, curtas?
Onde vocês estão, meninas, meninas, meninas?
Menininhas curtas, curtas, curtas?

Pra onde eu vou hoje
Pra te encontrar hoje
E comigo vai meu melhor amigo
A gente quer encontrar umas amigas

E na rua tá quente
E já estamos na estrada faz tempo
E onde vamos achar as garotas
Pra dois caras animados?

Onde vocês estão, meninas, meninas, meninas?
Menininhas curtas, curtas, curtas?
Onde vocês estão, meninas, meninas, meninas?
Menininhas curtas, curtas, curtas?

Ah, que chato pra gente
Ah, o que a gente vai fazer?
Ah, onde achar as garotas
Ah, pra poder encantá-las?

Ei!, eu grito pras meninas
Ei!, senta aí, meninas, eu tô na área!
Mas elas não percebem a gente,
E de novo no carro estamos sozinhos

Onde vocês estão, meninas, meninas, meninas?
Menininhas curtas, curtas, curtas?
Onde vocês estão, meninas, meninas, meninas?
Menininhas curtas, curtas, curtas?

E na rua tá escuro,
E as pessoas já tão dormindo faz tempo,
E só nós dois não dormimos,
Ai, queremos nos apresentar.

E não tem garotas, que pena.
E já tá na hora de ir pra casa,
Mas amanhã à noite de novo
Vamos procurar amor

Onde vocês estão, meninas, meninas, meninas?
Menininhas curtas, curtas, curtas?
Onde vocês estão, meninas, meninas, meninas?
Menininhas curtas, curtas, curtas?

Composição: Sergey Zhukov