Tradução gerada automaticamente
Wild West
Runaway June
Oeste selvagem
Wild West
Baby, você poderia roubar meu coração como Jesse James
Baby you could steal my heart like Jesse James
Ou entre armas de fogo como o velho John Wayne
Or come in guns blazing just like ole' John Wayne
Bem, agora é sua chance de salvar a garota
Well, now's your chance to save the girl
Melhor levar isso antes que se vá
Better take it 'fore it's gone
É melhor você colocar suas botas
Yeah, you better get your boots on
E me ame como o selvagem, selvagem, selvagem, oeste
And love me like the wild, wild, wild, west
Monte-me ao pôr do sol
Ride me off in the sunset
Foragidos fazendo uma corrida por isso
Outlaws makin' a run for it
Bem vamos lá, garoto, seja meu cowboy
Well come on, boy, be my cowboy
Mantenha-me ao seu lado a noite toda
Keep me by your side all night
Segure-me apertado como um cabo de pérola .45
Hold me tight like a pearl-handled .45
E deixe-me ser o uísque em sua respiração
And just let me be the whiskey on your breath
Me ame como o selvagem, selvagem, selvagem, oeste
Love me like the wild, wild, wild, west
Eu quero sentir como se tivéssemos pulado um trem para Santa Fe (os desesperados fazem nossa fuga)
I wanna feel like we jumped a train to Santa Fe (desperadoes makin' our getaway)
Como se nós estivéssemos desesperados fazendo nossa fuga (como se tivéssemos pulado um trem para Santa Fé)
Like we're desperadoes makin' our getaway (like we jumped a train to Santa Fe)
Eu quero me esconder em alguma pradaria
I wanna hide away on some prairie
Debaixo de um manto de estrelas e apenas se perder em seus braços
Underneath a blanket of stars and just get lost in you arms
E me ame como o selvagem, selvagem, selvagem, oeste
And love me like the wild, wild, wild, west
Monte-me ao pôr do sol
Ride me off in the sunset
Foragidos fazendo uma corrida por isso
Outlaws makin' a run for it
Bem vamos lá, garoto, seja meu cowboy
Well come on, boy, be my cowboy
Mantenha-me ao seu lado a noite toda
Keep me by your side all night
E me segure firme como um cabo de pérola.
And hold me tight like a pearl-handled .45
E deixe-me ser o uísque em sua respiração
And just let me be the whiskey on your breath
E me ame como o selvagem, selvagem, selvagem, oeste
And love me like the wild, wild, wild, west
Me ame como o selvagem, selvagem, selvagem, oeste
Love me like the wild, wild, wild, west
Me ame como o selvagem, selvagem, selvagem, oeste
Love me like the wild, wild, wild, west
Me ame como o selvagem, selvagem, selvagem, oeste
Love me like the wild, wild, wild, west
Monte-me ao pôr do sol
Ride me off in the sunset
Foragidos fazendo uma corrida por isso
Outlaws makin' a run for it
Bem vamos lá, garoto, seja meu cowboy
Well come on, boy, be my cowboy
Mantenha-me ao seu lado a noite toda
Keep me by your side all night
E o velho me apertou como um cabo de pérola.
And old me tight like a pearl-handled .45
E deixe-me ser o uísque em sua respiração
And just let me be the whiskey on your breath
E me ame como o selvagem, selvagem, selvagem, oeste
And love me like the wild, wild, wild, west
Me ame como o oeste selvagem
Love me like the wild west
Baby, você poderia roubar meu coração como Jesse James
Baby you could steal my heart like Jesse James
Ou sair armas em punho como o velho John Wayne
Or go out guns blazing just like ole' John Wayne
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Runaway June e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: