The Gift That Keeps On Giving
is coming to my house
like a wild deer at my doorway
he was suddenly so close
the beams are made of cedar wood
the rafters made of fir
the garden hols a fountain
honeycomb and myrrh
i walked along the broadways
looking for my love
i asked among the watchmen
have you seem my love?
promise not to wake him sisters
let him sleep his time
he comforts me with apples
sucourrs me with wine
holy night blessed daylight
you are my true delight
O Presente Que Não Para de Dar
está vindo pra minha casa
como um cervo selvagem na minha porta
ele estava tão perto de repente
as vigas são de madeira de cedro
as ripas são de abeto
o jardim tem uma fonte
favo de mel e mirra
caminhei pelas avenidas
procurando meu amor
perguntei entre os vigias
você viu meu amor?
prometam não acordá-lo, irmãs
deixem-no dormir à vontade
ele me conforta com maçãs
me socorre com vinho
noite sagrada, dia abençoado
você é meu verdadeiro deleite